Jisho

×

Sentences — 18 found

  • 75338
    • ぼう
    • れんめい連盟
    • かいちょう会長
    • はいにん背任
    • ようぎ容疑
    • たいほ逮捕
    • されました
    The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust. Tatoeba
    Details ▸
  • 75676
    • ようしたんれい容姿端麗
    • ずのうめいせき頭脳明晰
    • うんどうしんけい運動神経
    • ばつぐん抜群
    • いえ
    • かねも金持ち
    • ついでに
    • がくせいかい学生会
    • ふくかいちょう副会長
    • してたり
    • する
    • いわゆる
    • パーフェクトな
    • やつ
    Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'. Tatoeba
    Details ▸
  • 76778
      ゲイツ
    • かいちょう会長
    • こうこくしゅうにゅう広告収入
    • ユーザー
    • かんげん還元
    • する
    • いこう意向
    • ひょうめい表明
    Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users. Tatoeba
    Details ▸
  • 96300
    • かれ彼ら
    • かれ
    • かいちょう会長
    • えら選ぶ
    • こと
    • ごうい合意
    • した
    They agreed to elect him as president. Tatoeba
    Details ▸
  • 96321
    • かれ彼ら
    • かれ
    • クラブ
    • かいちょう会長
    • した
    They made him the chairman of a club. Tatoeba
    Details ▸
  • 99658
    • かれ
    • 名ばかりの
    • かいちょう会長
    He is the president in name only. Tatoeba
    Details ▸
  • 113905
    • かれ
    • クラブ
    • かいちょう会長
    • になる
    • ように
    • ようせい要請
    • された
    He was invited to be the chairman of the club. Tatoeba
    Details ▸
  • 155259
    • わたし
    • たぶん多分
    • かれ
    • わたし私達
    • かいちょう会長
    • えら選びます
    I will most likely choose him as our president. Tatoeba
    Details ▸
  • 160409
    • わたし
    • その
    • クラブ
    • かいちょう会長
    • しりあ知り合い
    • です
    I am acquainted with the chairman of that club. Tatoeba
    Details ▸
  • 180578
    • きょうかい協会
    • かれ
    • かいちょう会長
    • した
    The society made him president. Tatoeba
    Details ▸
  • 185215
    • かいちょう会長
    • せんきょ選挙
    • だれ
    • とうひょう投票
    • します
    For whom will you vote for president? Tatoeba
    Details ▸
  • 185216
    • かいちょう会長
    • しんせつ親切
    • にも
    • わたし私の
    • てがみ手紙
    • へんじ返事
    • くださった
    The President did me the courtesy of replying to my letter. Tatoeba
    Details ▸
  • 185217
    • かいちょう会長
    • 会う
    • さい
    • には
    • どんなに
    • ていねい丁寧
    • にしても
    • しすぎる
    • こと
    • ない
    You cannot be too polite when you meet the president. Tatoeba
    Details ▸
  • 211836
    • その
    • かいしゃ会社
    • 1950
    • ねん
    • いま
    • かいちょう会長
    • せつりつ設立
    • した
    The company was established in 1950 by the incumbent chairman. Tatoeba
    Details ▸
  • 211863
    • その
    • かいしゃ会社
    • かいちょう会長
    • いんせい院政
    • 敷いていて
    • しゃちょう社長
    • お飾り
    • すぎない
    The "retired" president of that company runs the whole show from behind the scenes, so the current president is nothing but a figurehead. Tatoeba
    Details ▸
  • 221403
    • この
    • くるま
    • いぜん以前
    • ほど
    • かいちょう快調に
    • はし走らない
    This car is running less smoothly than it used to. Tatoeba
    Details ▸
  • 225546
    • クラブ
    • かいちょう会長
    • である
    • ジョンソン
    • さん
    • すぐ
    • きた来る
    • でしょう
    Mr Johnson, president of the club, will soon come. Tatoeba
    Details ▸
  • 77051
    • あれ
    • せいとかい生徒会
    • ちょう
    • ?」「
    • かっこよくない
    • ?」「
    • つーか
    • びけい美形
    • ?」
    "That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?" Tatoeba
    Details ▸