Sentences — 52 found
-
211904Details ▸
- その
- かい会
- は ３
- ねん年
- に １
- かい回
- ひら開かれます 。
The meeting is held once in three years. — Tatoeba -
214302Details ▸
-
スミス
- さん
- の
- ために
- そうべつかい送別会
- が
- ひら開かれた 。
A farewell party was held for Mr. Smith. — Tatoeba -
215589Details ▸
-
ジョーンズ
- し氏
- の
- ために
- そうべつかい送別会
- が
- ひら開かれた 。
A farewell party was held for Mr. Jones. — Tatoeba -
225511Details ▸
-
グリーン
- ふじん夫人
- は 、
- わたし私の
- こども子供たち
- が
- うた歌
- を
- なら習っている
- かた方
- です
- が 、
- こんど今度
- の
- にちよう日曜
- に
- どくしょうかい独唱会
- を
- ひら開く
- よてい予定
- です 。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday. — Tatoeba -
225593Details ▸
- クラス
- の
- ほとんど
- ぜんいん全員
- が
- しゃおんかい謝恩会
- を
- ひら開く
- こと
- に
- さんせい賛成
- した 。
Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers. — Tatoeba -
225772Details ▸
- ギリシア
- ひと人
- は
- むかし昔
- だい大
- きょうぎかい競技会
- を
- ひら開いていた 。
The Greeks used to hold a big athletic meet. — Tatoeba -
195577Details ▸
- まずだいいちまず第一に 、
- かい会
- は
- つぎ次の
- どようび土曜日
- に
- ひら開く
- こと
- に
- とりき取り決められた 。
Originally the meeting was planned for next Saturday. — Tatoeba -
191102Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- きょう ４
- じ時
- に
- ひら開かれる 。
The committee meets today at four. — Tatoeba -
211901Details ▸
- その
- かい会
- は
- はや早くても
- げつようび月曜日
- まで
- ひら開けない 。
The meeting can't be held until Monday at the earliest. — Tatoeba -
165309Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- の
- ために
- そうべつかい送別会
- を
- ひら開く
- よてい予定
- です 。
We are going to hold a farewell party for him. — Tatoeba -
78377Details ▸
- りじかい理事会
- を
- かいさい開催
- し
- なければならない 。
We must hold a meeting of the council of directors. — Tatoeba -
175207Details ▸
- けんしゅう研修
- かい会
- は
- ごご午後 4
- じ時
- かいし開始
- よてい予定
- です 。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m. — Tatoeba