Sentences — 32 found
-
135943Details ▸
- だれ誰も
- かれ彼
- に
- おじぎお辞儀
- を
- しなかった 。
Nobody bowed to him. — Tatoeba -
161295Details ▸
- わたし私
- は
- おじぎ
- を
- きょうよう強要
- された 。
I was forced to make a bow. — Tatoeba -
200316Details ▸
- どの
- こ子
- も
- せんせい先生
- に
- おじぎお辞儀
- した 。
Every child bowed to the teacher. — Tatoeba -
203534Details ▸
- たとえば
- おじぎ
- は
- われわれ
- にほんじん日本人
- に
- とくゆう特有の
- ものである 。
For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese. — Tatoeba -
221930Details ▸
- この
- くに国
- の
- ひとびと人々
- は
- あ会う
- と
- おじぎお辞儀
- する
- こと
- を
- しゅうかん習慣
- に
- している 。
People in this country make it a habit to bow when they meet. — Tatoeba -
227094Details ▸
- おじぎお辞儀
- は
- どうしたの ？
Where is your cap? — Tatoeba -
227095Details ▸
- おじぎお辞儀
- の
- しゅうかん習慣
- は
- その
- しま島
- の
- 人達
- に
- とくゆう特有な
- ものである 。
The custom of bowing is peculiar to the islanders. — Tatoeba -
230732Details ▸
- あのひとあの人
- は
- まるで
- わたし私
- を
- し知っている
- かのように
- おじぎ
- を
- している
- わ 。
That man bows to me as if he knew me. — Tatoeba -
234419Details ▸
- あそこ
- に
- いる
- おとこのこ男の子
- が
- きみ君
- に
- おじぎ
- を
- している
- よ 。
The boy over there is bowing to you. — Tatoeba -
102016Details ▸
- かれ彼
- は
- とお通りすがり
- に
- おじぎお辞儀
- を
- した 。
He bowed to me as he passed by. — Tatoeba -
155071Details ▸
- ていねい丁寧に
- おじぎ
- を
- しました 。
I bowed politely. — Tatoeba -
155814Details ▸
- わたし私
- は
- じょうし上司
- に
- おじぎ
- して
- あいさつ挨拶
- します
- が 、
- じょうし上司
- は
- うなず頷いて
- こた答えます 。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod. — Tatoeba