Sentences — 53 found
-
226558Details ▸
- お目にかかる
- のに
- じかん時間
- は
- ありません 。
I have no time to see you. — Tatoeba -
233786Details ▸
- あなた
- に
- この
- まち町
- で
- お目にかかる
- こと
- を
- こころ心から
- まお待ち
- しています 。
I am looking forward to seeing you in this town. — Tatoeba -
233792Details ▸
- あなた
- に
- お目にかかれて
- わたし私
- は
- たいへん大変
- うれ嬉しい 。
I'm very glad to see you. — Tatoeba -
233793Details ▸
- あなた
- に
- お目にかかれて
- うれしかった
- です 、タモリ
- さん 。
It was a pleasure meeting you, Mr Tamori. — Tatoeba -
233794Details ▸
- あなた
- に
- お目にかかる
- と
- かれ彼
- は
- よろこ喜ぶ
- だろう
- と
- おも思います 。
I think he will be glad to see you. — Tatoeba -
233795Details ▸
- お目にかかれて
- うれしい
- です 。
I'm happy to see you. — Tatoeba -
233796Details ▸
- あなた
- に
- お目にかかって
- たいへん大変
- うれしく
- ぞん存じます 。
I am very glad to see you. — Tatoeba -
4976854Details ▸
- お目にかかる
- のに
- じかん時間
- は
- ありません 。
I have no time to see you. — Tatoeba -
226557Details ▸
- お目にかかる
- の
- は ４
- ねん年ぶり
- です
- ね 。
We haven't seen you in the past four years. — Tatoeba -
226559Details ▸
- お目にかかれて 、
- たいへん
- うれしい
- です 。
I'm very pleased to meet you. — Tatoeba -
161126Details ▸
- きょう今日
- の
- ごご午後 、
- びじゅつ美術
- の
- せんせい先生
- に
- お目にかかり
- たい
- んです
- が 。
I'd like to see my art teacher this afternoon. — Tatoeba -
226552Details ▸
- お目にかかれて
- うれ嬉しい
- です 。
I'm pleased to meet you. — Tatoeba -
225412Details ▸
-
ケイ
- さん
- という
- ほう方
- が
- お目にかかり
- たい
- そうです 。
There's a Mr Kay who wants to see you. — Tatoeba