Sentences — 112 found
-
77018Details ▸
-
「
- ちゃちな
- おもちゃ
- みたい
- な 」
- といと言うのは 、
- ちゃちな
- おもちゃ
- にたいに対して
- しつれい失礼
- です 。
To say that it gives the impression of a cheap toy is unfair to cheap toys. — Tatoeba -
78001Details ▸
- りょうしん両親
- は
- あかんぼう赤ん坊
- を
- おもちゃ
- で
- あやそう
- とした 。
The parents try to amuse their baby with a toy. — Tatoeba -
80221Details ▸
- めんきょしょう免許証
- は
- もお持ち
- ですか 。
Do you have your driver's license? — Tatoeba -
82267Details ▸
- ぼく僕
- の
- おもちゃ
- を
- なお直して 。
Please fix my toy. — Tatoeba -
82850Details ▸
- はは母
- は
- むすめ娘
- に
- その
- おもちゃ
- を
- かた片づける
- ように
- い言った 。
The mother told her daughter to put those toys away. — Tatoeba -
89489Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- ちい小さい
- おもちゃ
- を
- か買って
- くれた 。
She got me a tiny toy. — Tatoeba -
89748Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供
- に
- おもちゃ
- を
- か買って
- やりました 。
She bought a toy for her child. — Tatoeba -
89749Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供
- に 、
- すてき素敵な
- おもちゃ
- を
- か買って
- やりました 。
She bought a nice toy for her child. — Tatoeba -
89769Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供たち
- に
- おもちゃ
- を
- かたづける
- ように
- い言った 。
She told her children to put away their toys. — Tatoeba -
100228Details ▸
- かれ彼
- は
- ふくざつ複雑な
- ぜんまいじかけの
- おもちゃ
- を
- こうあん考案
- した 。
He devised a complicated clockwork toy. — Tatoeba -
105690Details ▸
- かれ彼
- は
- いもうと妹
- の
- おもちゃ
- を
- ぜんぶ全部
- うば奪った 。
He deprived my little sister of all her toys. — Tatoeba -
106865Details ▸
- かれ彼
- は
- こまごま細々と
- おもちゃや
- を
- やっている 。
He keeps a toyshop in a small way. — Tatoeba -
112815Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- こ子
- に
- おもちゃ
- を
- あた与えた 。
He gave the child a toy. — Tatoeba -
113216Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- おもちゃ
- を
- まえ前
- よりも
- いっそう
- ほ欲しがった 。
He wanted the toy worse than before. — Tatoeba -
114233Details ▸
- かれ彼
- は
- おもちゃ
- を
- ベッド
- の
- した下
- に
- かく隠した 。
He hid his toys under the bed. — Tatoeba -
122692Details ▸
- にほん日本
- に
- はんばいだいりてん販売代理店
- を
- もお持ち
- ですか 。
Do you have any sales distributors in Japan? — Tatoeba -
160725Details ▸
- わたし私
- は
- これらの
- おもちゃ
- を
- い入れて
- おく
- はこ箱
- が
- ほしい 。
I want a box in which to keep these toys. — Tatoeba -
161267Details ▸
- わたし私
- は
- おもちゃ屋
- の
- となり隣
- に
- す住んでいます 。
I live next door to the toy shop. — Tatoeba -
163372Details ▸
- わたし私の
- しゅみ趣味
- は
- ふる古い
- おもちゃ
- の
- しゅうしゅう収集
- です 。
My hobby is to collect old toys. — Tatoeba -
168584Details ▸
- こども子供
- は
- おもちゃ
- の
- くるま車
- が
- ほ欲しい
- と
- なきわめ泣きわめいた 。
The child cried for a toy car. — Tatoeba