Sentences — 163 found
-
81613
- ほん本
- を
- よ読む
- の
- は
- とても
- おもしろい 。
Reading books is very interesting. — Tatoeba -
88126
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- ばかなまね
- を
- おもしろがった 。
She was amused at her son's tomfoolery. — Tatoeba -
89644
- かのじょ彼女
- は
- わたし私たち
- に
- おもしろい
- はなし話
- を
- した 。
She told us an interesting story. — Tatoeba -
89770
- かのじょ彼女
- は
- こども子供たち
- に
- おもしろい
- はなし話
- を
- した 。
She told the children an interesting story. — Tatoeba -
92406
- かのじょ彼女
- は
- その
- じょうだん冗談
- を
- おもしろがった 。
She was amused at the joke. — Tatoeba -
93788
- かのじょ彼女
- は 、
- その
- 夕べ
- を
- たいくつ退屈
- で
- おもしろくない
- と 、
- よう要するに
- じかん時間
- の
- ろうひ浪費
- だ
- と
- おも思った 。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time. — Tatoeba -
95006
- かのじょ彼女
- には
- その
- よる夜
- は
- たいくつ退屈
- で
- おもしろくなかった 。
- はやいはなし早い話が 、
- じかん時間
- の
- ろうひ浪費
- であった 。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time. — Tatoeba -
102564
- かれ彼
- は
- たすう多数の
- おもしろい
- たんていしょうせつ探偵小説
- を
- か書いている 。
He has written a number of exciting detective stories. — Tatoeba -
102748
- かれ彼
- は
- むすこ息子
- に
- おもしろい
- はなし話
- を
- してやった 。
He told his son an interesting story. — Tatoeba -
103980
- かれ彼
- は
- じょうだん冗談
- が
- おもしろくて
- わら笑った 。
He laughed at my joke. — Tatoeba -
106144
- かれ彼
- は
- わたし私
- に ポー
- の
- しょうせつ小説
- は
- おもしろい
- と
- いった 。
He told me that Poe's novels were interesting. — Tatoeba -
106179
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- その
- ほん本
- は
- おもしろい
- と
- い言った 。
He told me that the book was interesting. — Tatoeba -
106207
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- おもしろい
- はなし話
- を
- して
- くれた 。
He told me an interesting story. — Tatoeba -
106347
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- に
- おもしろい
- はなし話
- を
- した 。
He told us an interesting story. — Tatoeba -
111631
- かれ彼
- は
- とても
- おもしろい
- ほん本
- を
- も持っています 。
He has an interesting book. — Tatoeba -
112045
- かれ彼
- は
- ただ
- おもしろがって
- それ
- を
- した
- だけ
- だ 。
He did it just for fun. — Tatoeba -
114234
- かれ彼
- は
- おもしろい
- はなし話
- で
- わたし私達
- を
- たの楽しませた 。
He amused us with a funny story. — Tatoeba -
114235
- かれ彼
- は
- おもしろい
- わらいばなし笑い話
- を
- むげん無限に
- し知っている 。
He has an endless store of good jokes. — Tatoeba -
118999
- かれ彼
- には
- この
- たんちょう単調な
- かていせいかつ家庭生活
- が
- おもしろくなかった 。
He did not relish this simple family life. — Tatoeba -
121332
- はたけ畑
- せんせい先生
- は
- テレビ
- で
- いろいろな
- どうぶつ動物
- の
- おもしろい
- はなし話
- を
- して
- くれた 。
Mr Hata told us on television some interesting stories about various animals. — Tatoeba