Sentences — 74 found
-
227193Details ▸
- お
- き決まり
- の
- しつもん質問
- で
- わる悪い
- のだ
- けど 、
- これ
- いがい以外
- には
- おも思いつかない 。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now. — Tatoeba -
228314Details ▸
- うーん 。
- いい
- アイデア
- が
- おも思いつかない 。
I can't come up with a good idea. — Tatoeba -
229349Details ▸
- いい
- て手
- を
- おも思いついた 。
I hit upon a good idea. — Tatoeba -
229361Details ▸
- いい
- かんが考え
- を
- おも思いついた 。
A good idea came into my mind. — Tatoeba -
237481Details ▸
-
ケン
- は
- うまい
- かんが考え
- を
- おも思いついた 。
Ken hit on a good idea. — Tatoeba -
228943Details ▸
- いつ
- そんな
- かんが考え
- を
- おも思いついた
- の ？
When did you come up with such an idea? — Tatoeba -
82031Details ▸
- ぼく僕
- は
- ひとりで
- そこ
- へ
- い行こう
- と
- おも思いついた 。
I got it into my head to go there by myself. — Tatoeba -
161449Details ▸
- いい
- かんが考え
- を
- おも思い付いたんだ
- よ 。
I thought of a good idea. — Tatoeba -
201549Details ▸
- どうして
- そのような
- かんが考え
- を
- おも思いついた
- ん
- だい 。
What put such an idea into your head? — Tatoeba -
201550Details ▸
- どうして
- そのような
- かんが考え
- を
- おも思いついた
- の 。
What put such an idea into your head? — Tatoeba -
153968Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼の
- きも気持ち
- を
- かえ変えられる
- かもしれない
- かんが考え
- を
- おも思いついた 。
I struck on an idea that could change his mind. — Tatoeba -
170120Details ▸
- きのう昨日
- いい
- かんが考え
- を
- おも思いついた
- んです 。
Yesterday I hit on a good idea. — Tatoeba -
204441Details ▸
- そんな
- アイデア
- を
- どうやって
- おも思い付いた
- の ？
How did you hit upon such an idea? — Tatoeba -
232257Details ▸
- あなた
- は
- なに何か
- ほかに
- おも思いつけます
- か 。
Can you think of anything else? — Tatoeba