Sentences — 54 found
-
113233Details ▸
- かれ彼
- は
- そこ
- へ
- およ泳ぎ
- に
- い行った
- が 、
- おぼれて
- しまった
- だけ
- であった 。
He went there swimming only to be drowned. — Tatoeba -
114236Details ▸
- かれ彼
- は
- おぼれている
- しょうねん少年
- を
- きゅうじょ救助
- した 。
He rescued a boy from drowning. — Tatoeba -
114800Details ▸
- かれ彼
- は
- あやうく
- かわ川
- で
- おぼ溺れ
- そうになった 。
He came near to being drowned in the river. — Tatoeba -
114803Details ▸
- かれ彼
- は
- あやうく
- おぼれる
- ところ
- だった 。
He was nearly drowned. — Tatoeba -
125264Details ▸
- おぼれ溺れている
- ひと人
- は 、
- たす助け
- を
- もと求めた
- が
- むだ無駄
- だった 。
The drowning man called for help, but in vain. — Tatoeba -
125265Details ▸
- おぼ溺れ
- かけている
- おとこ男
- は
- おおごえ大声
- で
- たす助け
- を
- もと求めた 。
The drowning man shouted for help. — Tatoeba -
125266Details ▸
- おぼ溺れかかっていた
- じょうきゃく乗客
- は
- すべて
- きゅうじょ救助
- された 。
All the passengers were saved from drowning. — Tatoeba -
125267Details ▸
- おぼ溺れかかった
- しょうねん少年
- は 、
- いき生きている
- というより
- は
- し死んでいる
- よう
- でした 。
The drowning boy was more dead than alive. — Tatoeba -
137467Details ▸
- おおぜい大勢の
- ひと人
- が
- おぼれじおぼれ死んだ 。
A number of people were drowned. — Tatoeba -
162775Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- まいにち毎日
- さけ酒
- に
- おぼれている 。
My father drinks daily. — Tatoeba -
183598Details ▸
- あや危うく
- おぼ溺れる
- ところ
- だった 。
I came near to being drowned. — Tatoeba -
183603Details ▸
- あや危うい
- ところ
- で
- しょうじょ少女
- は
- みずうみ湖
- で
- おぼれ
- そうになった 。
It was a close call when the little girl almost drowned in the lake. — Tatoeba -
197296Details ▸
-
ビル
- は
- おぼれ溺れている
- こども子供
- を
- たす助ける
- ために
- かわ川
- に
- とびこ飛び込んだ 。
Bill dived into the river to save the drowning child. — Tatoeba -
207676Details ▸
- その
- おぼ溺れていた
- ひと人
- は
- ロープ
- を
- つかんだ 。
The drowning man grasped at the rope. — Tatoeba -
208153Details ▸
- その
- おとこのこ男の子
- は
- もうすこもう少しで
- おぼ溺れて
- し死ぬ
- ところ
- でした 。
The boy narrowly escaped drowning. — Tatoeba -
209043Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- おぼ溺れ
- し死ぬ
- ところ
- だった 。
The boy was all but drowned. — Tatoeba -
209141Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- おぼれ
- そうになった 。
The boy was almost drowned. — Tatoeba -
209146Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は 、
- ちち父
- が
- かれ彼
- を
- たす助け
- に
- き来た
- とき時 、
- まさに
- おぼ溺れる
- ところ
- でした 。
The boy was on the point of drowning when his father came to his rescue. — Tatoeba -
209533Details ▸
- その
- わかもの若者
- は 、
- おぼれ
- かけている
- こども子供
- を
- たす助けた 。
The young man saved the child from drowning. — Tatoeba -
210231Details ▸
- その
- こ子
- は
- あや危うく
- おぼ溺れる
- ところ
- であった 。
The child was almost drowned. — Tatoeba