Sentences — 34 found
-
78886Details ▸
-
洋子
- の
- 叔母さん
- は
- からだ体
- が
- よわ弱
- すぎて
- はたら働けない 。
Aunt Yoko is too weak to work. — Tatoeba -
80686Details ▸
-
明子
- には ハナ
- という
- な名
- の
- 叔母さん
- が
- います 。
Akiko has an aunt whose name is Hana. — Tatoeba -
84742Details ▸
- ちち父
- は
- 叔母さん
- の
- なまえ名前
- を
- とって
- わたし私の
- なまえ名前
- に
- しました 。
Father named me after his aunt. — Tatoeba -
89905Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きのう昨日
- 叔母さん
- の
- いえ家
- に
- と泊まった 。
She visited at her aunt's yesterday. — Tatoeba -
93115Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 叔母さん
- に
- そだ育てられた 。
She was brought up by her aunt. — Tatoeba -
99130Details ▸
- かれ彼
- は
- らいげつ来月
- 叔母さん
- と
- おじさん
- を
- たず訪ねる
- つもり
- です 。
He's going to visit his aunt and uncle next month. — Tatoeba -
114241Details ▸
- かれ彼
- は
- 叔母さん
- の
- いえ家
- に
- たいざい滞在
- している 。
He is staying with his aunt. — Tatoeba -
114242Details ▸
- かれ彼
- は
- 叔母さん
- の
- いえ家
- に
- げしゅく下宿
- していた 。
He boarded with his aunt. — Tatoeba -
120213Details ▸
- かれ彼
- が
- じぶん自分
- の
- 叔母さん
- だ
- と
- おも思った
- じょせい女性
- は 、
- し知らない
- ひと人
- であった 。
The woman who he thought was his aunt was a stranger. — Tatoeba -
123954Details ▸
- とうぶんのあいだ当分の間
- 叔母さん
- の
- ところ
- に
- います 。
I'm staying with my aunt for the time being. — Tatoeba -
147904Details ▸
- 叔母さん
- が
- な亡くなる
- まえ前
- に
- 叔母さん
- と
- わかい和解
- した 。
I made my peace with my aunt before she died. — Tatoeba -
157628Details ▸
- わたし私
- は
- きょうと京都
- の
- 叔母さん
- の
- いえ家
- に
- と泊まる
- よてい予定
- だ 。
I am going to stay with my aunt in Kyoto. — Tatoeba -
158061Details ▸
- なつやす夏休み
- は
- 叔母さん
- の
- いえ家
- で
- す過ごしました 。
I spent the summer vacation at my aunt's house. — Tatoeba -
161274Details ▸
- わたし私
- は
- 叔母さん
- に 、
- かのじょ彼女の
- りょこう旅行
- の
- はなし話
- を
- して
- くれる
- よう
- たの頼んだ 。
I asked my aunt to tell the stories of her travels. — Tatoeba -
178558Details ▸
- きみ君の
- 叔母さん
- は
- なに何
- を
- している
- の 。
What does your aunt do? — Tatoeba -
192435Details ▸
-
リンダ
- は ナンシー
- 叔母さん
- が
- たず訪ねて
- きた来る
- と
- いう
- の
- を
- し知って
- むね胸
- が
- わくわく
- した 。
Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her. — Tatoeba -
194688Details ▸
-
メイ
- と
- けっこん結婚する
- まえ前
- に
- かのじょ彼女の
- 叔母さん
- に
- あ会った
- ことがありました
- か 。
Had you met her aunt before you married May? — Tatoeba -
199666Details ▸
- どれくらい
- の
- あいだ間
- あなた
- の
- 叔母さん
- の
- いえ家
- に
- と泊まる
- よてい予定
- ですか 。
How long will you stay with your aunt? — Tatoeba -
206566Details ▸
- その
- めい姪
- は
- かのじょ彼女の
- おば叔母
- さん
- のように
- み見えます 。
The niece looks like her aunt. — Tatoeba -
212124Details ▸
- その
- いえ家
- の
- こと
- は
- すべて メアリー
- 叔母さん
- を
- ちゅうしん中心
- に
- うご動いていた 。
Everything in that house revolved upon Aunt Mary. — Tatoeba