Sentences — 27 found
-
jreibun/4598/2Details ▸
- あくとくぎょうしゃ悪徳業者 が
- こうれいしゃ高齢者 の自宅を訪問し
- ききんぞく貴金属 を
- あんか安価 で
- かいと買い取る など、
- おとしよお年寄り の
- はんだんりょく判断力 の
- ていか低下 に
- じょう乗じた 犯罪が増加している。
Crimes that take advantage of the impaired judgment of older people, such as unscrupulous traders visiting the homes of older people and buying precious metals at unreasonably low prices, are on the rise. — Jreibun -
jreibun/9043/1Details ▸
-
自宅で
- こどくし孤独死し 発見された
- おとしよお年寄り は
- みよ身寄り がなく、
- いたい遺体 は
- しえいぼち市営墓地 に埋葬されたそうだ。
The elderly man who was found dead alone in his home had no relatives, and his body was later buried in the municipal cemetery. — Jreibun -
77304Details ▸
- お
- としよ年寄り
- には
- い生きがい
- が
- ひつよう必要
- だ 。
Old people need something to live for. — Tatoeba -
87578Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- としよお年寄り
- に
- しんせつ親切
- です 。
She is kind to old people. — Tatoeba -
199701Details ▸
- とりわけ 、
- お
- とし年より
- には
- やさしくし
- なさい 。
Above all, be kind to old people. — Tatoeba -
213324Details ▸
- その
- お
- としより
- たち達
- は
- はやお早起き
- する
- ことにしている 。
The old people make a habit of getting up early. — Tatoeba -
216694Details ▸
- さらに 、
- お
- としよ年寄り
- が
- たが互いに
- こうりゅう交流
- し 、
- アメリカ
- の
- せいかつ生活
- の
- なか中
- で
- なんじ何時
- までも
- せっきょくてき積極的に
- さんか参加
- していられる
- ように 、
- おお多く
- の
- だんたい団体
- が
- けっせい結成
- されている 。
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life. — Tatoeba -
226783Details ▸
- お
- としよ年寄り
- には
- やさしくし
- なさい 。
Be kind to old people. — Tatoeba -
77259Details ▸
- としお年より
- へ
- の
- その
- たいおう対応
- は
- ひどい 。
It's a shame the way old people are treated. — Tatoeba -
77306Details ▸
- としよお年寄り
- には
- できるだけ
- しんせつ親切
- に
- し
- なくてはいけません 。
We must be as kind to old people as possible. — Tatoeba -
170969Details ▸
- こんざつ混雑
- している
- れっしゃ列車
- の
- なか中
- で
- は 、
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- せき席
- を
- お
- としよ年寄り
- に
- ゆずる
- ようにしている 。
In a crowded train, I make it a rule to give my seat to old people. — Tatoeba -
226775Details ▸
- お
- としよ年寄り
- を
- たす助ける
- くらい
- の
- やさ優しい
- きも気持ち
- を
- も持ち
- なさい 。
Be so kind as to help the old. — Tatoeba -
226777Details ▸
- お
- としよ年寄り
- に
- やさ優しく
- して
- あげ
- なさい 。
Be kind to the old. — Tatoeba -
77305Details ▸
- お
- としよ年寄り
- には
- しんせつ親切
- に
- し
- なさい 。
Be kind to old people. — Tatoeba -
77294Details ▸
- としよお年寄り
- を
- からかって
- は
- いけません 。
Don't make fun of old people. — Tatoeba -
124345Details ▸
- ふゆ冬
- は
- どうろ道路
- が
- こお凍る
- ので
- お
- としよ年寄り
- が
- よく
- ころ転びます 。
In the winter, many older people slip on ice and fall down. — Tatoeba -
172002Details ▸
- きょう今日
- で
- は
- わか若い
- ひと人
- は
- お
- とし年より
- の
- めんどうをみ面倒をみない 。
Nowadays the young take no care of the old. — Tatoeba -
179967Details ▸
- きんむ勤務
- ちゅう中
- の
- けいかん警官
- は 、
- ひとり一人
- の
- お
- としよ年寄り
- が
- じぶん自分
- の
- はいご背後
- に
- ちか近づいて
- くる
- の
- を
- かん感じた 。
The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him. — Tatoeba -
217076Details ▸
- ご存知
- の
- とお通り 、
- お
- としよ年寄り
- が
- ますます
- おお多く
- なって
- きています 。
You know, there are more and more old people. — Tatoeba -
217902Details ▸
- これらの
- ざせき座席
- は
- お
- としよ年寄り
- の
- ために
- と取ってある 。
These seats are reserved for old people. — Tatoeba