Sentences — 347 found
-
100520Details ▸
- かれ彼
- は
- まず貧しい
- おんがくか音楽家
- でした 。
He was a poor musician. — Tatoeba -
103360Details ▸
- かれ彼
- は
- せいちょう成長
- して
- こうねん後年
- ゆうめい有名な
- おんがくか音楽家
- になった 。
He grew up to be a famous musician in later years. — Tatoeba -
104107Details ▸
- かれ彼
- は
- すこ少しも
- おんがくか音楽家
- ではない 。
He is no kind of musician. — Tatoeba -
104724Details ▸
- かれ彼
- は
- じつぎょうか実業家
- である
- ばかりでなく 、
- おんがくか音楽家
- でもある 。
Besides being a businessman, he is a musician. — Tatoeba -
107538Details ▸
- かれ彼
- は
- と戸
- が
- さわ騒がしく
- ノック
- される
- おと音
- に
- お起こされた 。
He was roused by a loud knocking at the door. — Tatoeba -
109218Details ▸
- かれ彼
- は
- かがくしゃ科学者
- である
- とどうじと同時に
- おんがくか音楽家
- でもある 。
He is a scientist and musician. — Tatoeba -
109478Details ▸
- かれ彼
- は
- おんがくか音楽家
- の
- ようだ 。
It appears that he is a musician. — Tatoeba -
109480Details ▸
- かれ彼
- は
- おんがくか音楽家
- として
- みをた身を立てた 。
He has established himself as a musician. — Tatoeba -
109481Details ▸
- かれ彼
- は
- おんがくか音楽家
- としては
- いちりゅう一流
- ではない 。
He's not in the top grade as a musician. — Tatoeba -
109508Details ▸
- かれ彼
- は
- おと音
- も
- なく
- しかも
- すばやく
- うご動ける 。
He can move quietly and quickly. — Tatoeba -
109848Details ▸
- かれ彼
- は
- いちりゅう一流
- の
- おんがくか音楽家
- だ 。
He is a musician of the first rank. — Tatoeba -
110140Details ▸
- かれ彼
- は
- いだい偉大な
- おんがくか音楽家
- になった 。
He became a great musician. — Tatoeba -
110141Details ▸
- かれ彼
- は
- いだい偉大な
- おんがくか音楽家
- になる
- うんめい運命
- に
- あった 。
He was destined to become a great musician. — Tatoeba -
110142Details ▸
- かれ彼
- は
- いだい偉大な
- おんがくか音楽家
- であった 。
He was a great musician. — Tatoeba -
185214Details ▸
- かいどう会堂
- に
- かね鐘
- の
- おと音
- が
- ひびきわた響き渡った 。
The hall resounded with pealing bells. — Tatoeba -
111624Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- すばらしい
- おんがくか音楽家
- です 。
He's a very fine musician. — Tatoeba -
111939Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょっとした
- おんがくか音楽家
- です 。
He is something of a musician. — Tatoeba -
115564Details ▸
- かれ彼
- は 、
- きみょう奇妙な
- おと音
- を
- き聞いて
- ベッド
- から
- とびお飛びおきた 。
He heard a strange sound and sprang out of bed. — Tatoeba -
118916Details ▸
- かれ彼
- には
- おんがくか音楽家
- の
- そしつ素質
- が
- ある 。
He has something of the musician in him. — Tatoeba -
118917Details ▸
- かれ彼
- には
- おんがくか音楽家
- になった
- さんにん３人
- の
- むすこ息子
- が
- いる 。
He has three sons who became musicians. — Tatoeba