Sentences — 29 found
-
149697Details ▸
- じゆう自由に
- この
- じしょ辞書
- を
- お
- つか使い
- くだ下さい 。
You are free to use this dictionary. — Tatoeba -
74846Details ▸
- この
- れいぶん例文
- は 、
- かきかた書き方
- の
- サンプル
- なので
- ひつよう必要に
- おう応じて
- ないよう内容
- を
- ついかさくじょ追加削除
- を
- して
- から
- つかお使い
- ください 。
This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using. — Tatoeba -
74948Details ▸
- きょう今日
- は 、
- ばーさん
- の
- おつかお使い
- を
- 兼ねて
- 街
- で
- かいもの買い物 。
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother. — Tatoeba -
76704Details ▸
- ご
- えんりょ遠慮
- なく
- お
- つか使い
- ください 。
Be my guest. — Tatoeba -
76912Details ▸
- あくまで
- せつめいしょ説明書
- に
- したが従って
- お
- つか使い
- ください 。
Use only as directed. — Tatoeba -
93087Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- お
- つか使い
- に
- で出ています 。
She is out on an errand. — Tatoeba -
163240Details ▸
- わたし私の
- としょ図書
- は
- じゆう自由に
- お
- つか使い
- くだ下さい 。
You're welcome to any book in my library. — Tatoeba -
163308Details ▸
- わたし私の
- しょさい書斎
- の
- どの
- ほん本
- でも
- じゆう自由に
- お
- つか使い
- くだ下さい 。
You are welcome to any book in my library. — Tatoeba -
163438Details ▸
- わたし私の
- くるま車
- は
- いつでも
- お
- つか使い
- くだ下さい 。
My car is at your disposal. — Tatoeba -
164142Details ▸
- わたし私の
- ところ
- の
- としょ図書
- は
- じゆう自由に
- お
- つか使い
- くだ下さい 。
You're welcome to any book in my library. — Tatoeba -
171136Details ▸
- こんや今夜
- は
- どんな
- さくりゃく策略
- を
- お
- つか使い
- になる
- の 。
What sort of trickery do you have in store for me tonight? — Tatoeba -
176072Details ▸
- けいさつかん警察官
- は
- つづ続けて
- こう
- き聞いた 。「
- しょうきん賞金
- は
- なに何
- に
- つかお使い
- になります
- か 」
"What are you going to do with the money?", asked the policeman. — Tatoeba -
191898Details ▸
- わたしの
- しょさい書斎
- の
- どの
- ほん本
- でも
- す好きに
- お
- つか使い
- ください 。
You are welcome to any book in my library. — Tatoeba -
201311Details ▸
- どうぞ
- ヘッドホン
- を
- お
- つか使い
- くだ下さい 。
Please use your headsets. — Tatoeba -
201331Details ▸
- どうぞ
- ご
- じゆう自由に 、
- お
- つか使い
- ください 。
Be my guest. — Tatoeba -
211357Details ▸
- その
- かね金
- を
- じゆう自由に
- お
- つか使い
- ください 。
The money is at your disposal. — Tatoeba -
221370Details ▸
- この
- くるま車
- を
- じゆう自由に
- お
- つか使い
- くだ下さい 。
The car is at your service. — Tatoeba -
223201Details ▸
- この
- ペン
- を
- お
- つか使い
- ください 。
Here's a pen for you to use. — Tatoeba -
223972Details ▸
- この
- エレベーター
- は
- こしょう故障
- ちゅう中
- です 。
- かいだん階段
- を
- お
- つか使い
- ください 。
This elevator is out of order. Please use the stairs. — Tatoeba -
227122Details ▸
- おつかお使い
- に
- いってき行って来て
- ちょうだい 。
Will you go out on an errand? — Tatoeba