Sentences — 33 found
-
226896
- おたくお宅
- に
- おくお送り
- しましょう 。
Let me take you home. — Tatoeba -
226897
- おたくお宅
- の
- おこお子さん
- は
- じょうぶ丈夫
- です
- ね 。
Your children look healthy. — Tatoeba -
226899
- おたくお宅
- で
- は
- こども子供
- に
- コーヒー
- を
- の飲ませています
- か 。
Do you let your children drink coffee? — Tatoeba -
226900
- おたくお宅
- が
- きゅうか休暇
- で
- でかけ出かけている
- あいだ間
- に 、
- どろぼう泥棒
- が
- はい入りました 。
A burglar broke into your house while you were away on vacation. — Tatoeba -
231458
- おたくお宅
- まで
- くるま車
- で
- おくお送り
- しましょう 。
I'll drive you home. — Tatoeba -
233599
- あなた
- の
- おたくお宅
- は
- だいじょうぶ大丈夫
- でした
- か 。
- しんぱい心配
- です 。
I'm worried whether your house was involved or not. — Tatoeba -
234459
- あす スミス
- さん
- の
- おたくお宅
- に
- うかが伺う
- ことになっている 。
I am to call on Mr Smith tomorrow. — Tatoeba -
226895
- おたくお宅
- の
- お
- みせ店
- で
- は
- どんな
- しょうひん商品
- を
- あつか扱っています
- か 。
What kinds of goods do you sell in your shop? — Tatoeba -
226898
- おたくお宅
- で
- は
- にほんしゃ日本車
- を
- も持っている
- そう
- で 、
- おどろ驚きました 。
I am surprised that your family has a Japanese car. — Tatoeba -
226887
- おたくお宅
- の
- ねこ猫
- を
- かんさつ観察
- して
- ごらんご覧なさい 。
- そうすれば
- その
- ねこ猫
- の
- こと事
- が
- よく
- わ分かります
- よ 。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well. — Tatoeba -
226886
- おたくお宅
- まで
- おくお送り
- しましょう
- か ?
May I escort you home? — Tatoeba -
172159
- こんど今度
- の
- しゅうまつ週末
- に
- おたくお宅
- に
- と泊めて
- いただけません
- か 。
Will you put us up for the weekend? — Tatoeba -
77016
-
「
- つい
- おたくお宅
- の
- バラ
- に
- み見とれて
- しまってまして 。
- ほんとう本当に
- はな華やか
- です
- こと 」「
- まあ 、
- おじょうずお上手
- ねえ 。
- それ
- は
- どうも 」
"I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you." — Tatoeba