Sentences — 677 found
-
78145
- りょこうがいしゃ旅行会社
- は
- りょこう旅行
- の
- しょうさい詳細
- を
- すべ全て
- わたし私たち
- に
- おし教えて
- くれた 。
The travel company furnished us with all the details of the tour. — Tatoeba -
78386
- りよう利用
- されている
- やっきょく薬局
- の
- なまえ名前
- を
- おし教えて
- ください 。
What's the name of your pharmacy? — Tatoeba -
78643
- らいしゅう来週
- の
- にちようび日曜日
- に
- つ釣り
- を
- おし教えて
- あげよう 。
I will teach you how to fish next Sunday. — Tatoeba -
78658
- らいしゅう来週
- の
- えいが映画
- を
- おし教えて
- くだ下さい 。
Please tell me what will be coming next week. — Tatoeba -
78982
- よやく予約
- の
- さい際
- に
- き聞いた
- かくにん確認
- ばんごう番号
- を
- わたし私
- に
- おし教えて
- くだ下さい 。
Please let me know the confirmation number you were told when you reserved the room. — Tatoeba -
79006
- よてい予定
- とうちゃくじこく到着時刻
- を
- おし教えて
- ください 。
Could you tell me the ETA? — Tatoeba -
79160
- ゆうびんきょく郵便局
- へ
- い行く
- みち道
- を
- おし教えて
- くだ下さい 。
Please tell me the way to the post office. — Tatoeba -
79161
- ゆうびんきょく郵便局
- へ
- い行く
- みち道
- を
- おし教えて
- くれません
- か 。
Can you direct me to the post office? — Tatoeba -
79429
- ゆいいつ唯一の
- ゆうえき有益な
- ちしき知識
- とは 、
- よい
- もの
- を
- さがしもと捜し求め 、
- わる悪い
- もの
- を
- さ避ける
- ほうほう方法
- を
- われわれ
- に
- おし教える
- ちしき知識
- である 。
The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil. — Tatoeba -
79492
- くすり薬
- の
- の飲み
- かた方
- を
- おし教えて
- ください 。
Please explain how to take the medicine. — Tatoeba -
79624
- やきゅうじょう野球場
- に
- どうやって
- い行ったら
- よい
- か
- おし教えて
- いただけません
- か 。
Could you tell me how to get to the ballpark? — Tatoeba -
80206
- めんかいじかん面会時間
- を
- おし教えて
- ください 。
What are the visiting hours? — Tatoeba -
80688
- めいさい明細
- を
- おし教えて
- いただけます
- か 。
I'd like you to itemize the charges. — Tatoeba -
80770
- なまえ名前
- を
- おし教えて
- ください 。
Please tell me your name. — Tatoeba -
80771
- なまえ名前
- を
- おし教えて
- いただけます
- か 。
May I have your name, please? — Tatoeba -
81659
- ほん本
- の
- かりかた借り方
- を
- おし教えて
- くだ下さい 。
Please tell me how to take a book. — Tatoeba -
81668
- ほん本
- が
- よ読める
- ばしょ場所
- を
- おし教えて
- ください 。
Please tell me a place to read books. — Tatoeba -
81916
- ぼく僕
- は
- いぬ犬
- に
- ちんちん
- を
- おし教えた 。
I have taught my dog to sit up and beg. — Tatoeba -
82122
- ぼく僕
- は
- インチキ
- を
- する
- こと
- を
- おし教えられていた
- のだ 。
I was being taught to cheat. — Tatoeba -
82278
- ぼく僕
- に
- なに何
- を
- したら
- よい
- か
- おし教えて
- ください 。
Please advise me what to do. — Tatoeba