Sentences — 212 found
-
110860Details ▸
- かれ彼
- は
- まだ
- おかあお母さん
- と
- れんらくをと連絡を取っていない 。
He has yet to get in touch with his mother. — Tatoeba -
114163Details ▸
- かれ彼
- は
- おかあお母さん
- が
- べんきょう勉強
- する
- ように
- い言った
- とき 、
- じかん時間
- が
- なかった 。
He had no time when his mother told him to work. — Tatoeba -
118369Details ▸
- かれ彼の
- おかあお母さん
- は
- その
- こと
- で
- た絶えず
- ぐちをこぼ愚痴をこぼしています 。
His mother is constantly complaining about it. — Tatoeba -
120513Details ▸
- かれ彼
- が
- がっこう学校
- へ
- でてこ出て来られない
- の
- は
- おかあさん
- が
- びょうき病気
- だから
- です 。
It is because his mother is ill that he cannot come to school. — Tatoeba -
126336Details ▸
- ちゅういぶか注意深く
- み見ない
- と 、ジェーン
- の
- おかあお母さん
- を
- みのが見逃して
- しまいます 。
Look carefully, or you will miss Jane's mother. — Tatoeba -
127414Details ▸
- たんにんのせんせい担任の先生
- は
- わたし私の
- おかあお母さん
- と
- おなじとし同じ年
- だ 。
My homeroom teacher is the same age as my mother. — Tatoeba -
137127Details ▸
- だれ誰
- が
- おかあお母さん
- の
- てつだ手伝い
- を
- する
- のです
- か 。
Who helps your mother? — Tatoeba -
137837Details ▸
- だいどころ台所
- で
- おかあお母さん
- の
- てつだ手伝い
- を
- していた
- の 。
I helped my mother in the kitchen. — Tatoeba -
138054Details ▸
-
太郎
- は
- おかあお母さん
- の
- おきにいお気に入り
- だ 。
Taro is on the right side of his mother. — Tatoeba -
161216Details ▸
- わたし私
- は
- おかあお母さん
- より
- はや早く
- お起き
- たかった 。
I wanted to get up earlier than Mother. — Tatoeba -
161217Details ▸
- わたし私
- は
- おかあお母さん
- に
- おとぎばなしおとぎ話
- を
- よ読んで
- もらった 。
I had fairy tales read by my mother. — Tatoeba -
161714Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- の
- おかあお母さん
- に
- あ会い
- たい 。
I want to see your mother. — Tatoeba -
161761Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- に
- あ会う
- と
- かなら必ず
- あなた
- の
- おかあお母さん
- を
- おもいだ思い出す 。
Every time I see you, I think of your mother. — Tatoeba -
161762Details ▸
- あなた
- に
- あ会う
- と
- あなた
- の
- おかあお母さん
- を
- おもいだ思い出します 。
You remind me of your mother whenever I meet you. — Tatoeba -
162418Details ▸
- わたし私の
- りょうり料理
- など
- おかあお母さん
- の
- と
- は
- くら比べもの
- にならない 。
My cooking cannot hold a candle to Mother's. — Tatoeba -
162886Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- あなた
- の
- おかあお母さん
- を
- とても
- よ良く
- し知っている 。
My father knows your mother very well. — Tatoeba -
164232Details ▸
- わたし私の
- おかあお母さん
- は
- うつく美しい
- です 。
My mother is beautiful. — Tatoeba -
164233Details ▸
- わたし私の
- おかあお母さん
- は
- もし
- わたし私
- が
- かけお駆け落ち
- したら
- ぜったい絶対
- ゆる許さない
- って
- い言ってた
- わ 。
My mother said if I eloped, she would never forgive me. — Tatoeba -
168450Details ▸
- こども子供達
- の
- おかあお母さん
- が
- し死んだ
- あと後 、
- かのじょ彼女
- が
- その
- こども子供達
- の
- せわ世話をした 。
She cared for the children after the death of their mother. — Tatoeba -
168842Details ▸
- こども子供
- が
- おかあお母さん
- と
- な泣き
- さけんでいた 。
The child was crying for her mother. — Tatoeba