Sentences — 410 found
-
97618Details ▸
- かれ彼ら
- は
- もう
- その
- しごと仕事
- を
- お終えていた 。
They have already finished the work. — Tatoeba -
97930Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- しごと仕事
- を
- お終えていません
- ね 。
They haven't finished the work, have they? — Tatoeba -
98697Details ▸
- かれ彼ら
- が
- さぎょう作業
- を
- お終えた 。
They were through with work. — Tatoeba -
99208Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうはん夕飯
- の
- まえ前
- に
- しゅくだい宿題
- を
- お終えていた 。
He had his homework done before supper. — Tatoeba -
99210Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- しゅくだい宿題
- を
- お終えていた 。
He had his homework done before supper. — Tatoeba -
99211Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- しごと仕事の
- だいぶぶん大部分
- を
- お終えた 。
He finished the bulk of his work before dinner. — Tatoeba -
99600Details ▸
- かれ彼
- は
- あした明日
- まで
- には
- しゅくだい宿題
- を
- おえ終えている
- だろう 。
He will have done his homework by tomorrow. — Tatoeba -
99601Details ▸
- かれ彼
- は
- あした明日
- まで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- お終える
- だろう 。
He'll finish the job by tomorrow. — Tatoeba -
102796Details ▸
- かれ彼
- は
- はし走り
- お終えた
- とき時 、
- しあわ幸せ
- だった 。
When he finished running, he was happy. — Tatoeba -
104253Details ▸
- かれ彼
- は
- しょるい書類
- の
- ぶんるい分類
- を
- お終えた 。
He finished sorting the papers. — Tatoeba -
104310Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅくだい宿題
- を
- お終える
- のに ２
- じかん時間
- かかった 。
It took him two hours to finish his homework. — Tatoeba -
104957Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- しごと仕事
- を
- やり
- お終えた 。
He got through his work. — Tatoeba -
106378Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- ほうもん訪問
- した
- とき時
- には
- しゅくだい宿題
- を
- お終えて
- しまっていた 。
He had done his homework when I called on him. — Tatoeba -
106611Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- お終える
- よう
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くす
- だろう 。
He'll do his best to finish the job. — Tatoeba -
106612Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- お終える
- と
- きたく帰宅
- した 。
When he finished the work, he went home. — Tatoeba -
106613Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- お終える
- と
- すぐに
- きたく帰宅
- した 。
As soon as he finished his work, he went home. — Tatoeba -
106614Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- お終える
- と 、
- ろへん炉辺
- で
- ほん本
- を
- よ読み
- べんきょう勉強した
- もの
- だった 。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside. — Tatoeba -
106615Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- お終えよう
- と
- ほねをお骨を折った 。
He was at pains to finish his work. — Tatoeba -
106616Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- お終えて
- しまった
- のだ
- ね 。
He has finished his work, hasn't he? — Tatoeba -
106617Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- お終えて
- から
- どうぐ道具
- を
- かたづ片づけた 。
He put his tools away after he had finished. — Tatoeba