Sentences — 23 found
-
80485Details ▸
- あした明日
- の
- ゆうがた夕方
- は
- お
- ひま暇
- ですか 。
Are you free tomorrow evening? — Tatoeba -
161306Details ▸
- わたし私
- は
- おいとま
- しよう
- とした
- が
- と止められて
- しまった 。
I attempted to leave but was stopped. — Tatoeba -
166146Details ▸
- わたし私たち
- は
- もう
- おいとま
- し
- なければならない 。
We ought to leave now. — Tatoeba -
169263Details ▸
- ざんねん残念
- です
- が 、
- もう
- おいとま
- し
- なければなりません 。
I'm afraid I must say goodbye. — Tatoeba -
171140Details ▸
- こんや今夜
- は
- そろそろ
- おいとま
- します 。
- みなさん
- よい
- しゅうまつ週末
- を 。
Well, it's just about time for me to be on my way. Have a great weekend, everybody. — Tatoeba -
179620Details ▸
- きんようび金曜日
- の
- ごご午後
- は
- お
- ひま暇
- ですか 。
Are you free on Friday afternoon? — Tatoeba -
186643Details ▸
- かようび火曜日
- は
- お
- ひま暇
- ですか 。
Are you free on Tuesday? — Tatoeba -
194498Details ▸
- もう
- おいとま
- する
- じかん時間
- です 。
It is time I was going. — Tatoeba -
200838Details ▸
- ところで
- きょう今日
- の
- ごご午後
- は
- お
- ひま暇
- ですか 。
By the way, are you free this afternoon? — Tatoeba -
200839Details ▸
- ところで
- ごご午後
- お
- ひま暇
- ですか 。
By the way, are you free this afternoon? — Tatoeba -
200853Details ▸
- ところで 、
- きょう今日
- の
- ごご午後
- お
- ひま暇
- ですか 。
By the way, are you free this afternoon? — Tatoeba -
203903Details ▸
- だいぶ
- よる夜
- も
- ふけました 。
- もう
- おいとま
- せ
- ねばなりません 。
It is getting rather late. I think I must be going now. — Tatoeba -
204474Details ▸
- そろそろ
- おいとまお暇
- します 。
It is time I left here. — Tatoeba -
204476Details ▸
- そろそろ
- おいとま
- し
- なければならない
- じかん時間
- です 。
It is about time I was going. — Tatoeba -
227393Details ▸
- おいとまお暇
- の
- おり折
- には
- ぜひ
- あそびにき遊びに来て
- ください 。
Do come and see us when you are free. — Tatoeba -
227394Details ▸
- おいとまお暇
- する
- じかん時間
- です 。
It's time to be going. — Tatoeba -
229033Details ▸
- いつ
- お
- ひま暇
- ですか 。
When will you be free? — Tatoeba -
231540Details ▸
- あなた
- は
- あした明日
- お
- ひま暇
- ですか 。
Are you free tomorrow? — Tatoeba -
234755Details ▸
- ああ 、
- もう
- おいとまお暇
- しなくては 。
Well, I have to go now. — Tatoeba -
236430Details ▸
-
「
- もう
- おいとま
- します 」
- と
- かれ彼
- は
- だしぬ出し抜けに
- い言った 。
"Now I must say good-bye," he said suddenly. — Tatoeba