Sentences — 109 found
-
214761Details ▸
- すぐ
- お追いつく
- から 。
I'll soon catch up with you. — Tatoeba -
214846Details ▸
- すぐに
- お追い着きます 。
I'll catch up with you soon. — Tatoeba -
216647Details ▸
-
サリー
- は
- がっこう学校
- を ２
- しゅうかん週間
- やす休んだ
- ので 、
- じゅぎょう授業
- に
- お追いつく
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強し
- なければいけません 。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class. — Tatoeba -
219921Details ▸
- この
- ぶんや分野
- で
- にほん日本
- は
- アメリカ
- に
- お追いついた 。
Japan caught up with the United States in this field. — Tatoeba -
228353Details ▸
- インフレ
- で
- きゅうりょう給料
- が
- たか高い
- せいかつひ生活費
- に
- お追いつかない 。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living. — Tatoeba -
233386Details ▸
- あなた
- の
- きゅうりょう給料
- は
- インフレ
- に
- お追いつきます
- か 。
Is your salary keeping up with inflation? — Tatoeba -
236961Details ▸
- わたし私
- は
- レース
- で
- さいご最後
- に
- しゅっぱつ出発した
- が 、
- すぐに
- ほか他の
- 人たち
- に
- お追いついた 。
I started last in the race, but I soon caught up with the others. — Tatoeba -
93658Details ▸
- かのじょ彼女
- は １００
- メートル
- きょうそう競争
- で
- スタート
- した
- の
- は
- さいご最後
- だった
- が 、
- すぐ
- ほか他の
- ひと人
- に
- お追いついた 。
In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others. — Tatoeba -
192954Details ▸
- ゆっくり
- ある歩いて
- よ 、
- そうすれば
- お追いつく
- から 。
Walk slowly, and I will catch up with you. — Tatoeba -
214772Details ▸
- すぐ
- しゅっぱつ出発し
- なさい 。
- そうすれば
- かれ彼
- に
- お追いつきます
- よ 。
Start at once, and you will catch up with him. — Tatoeba -
214775Details ▸
- すぐ
- しゅっぱつ出発し
- なさい 、
- そうすれば
- かれ彼ら
- に
- お追いつく
- でしょう 。
Start right now, and you'll catch up with them. — Tatoeba -
214864Details ▸
- すぐに
- しゅっぱつ出発し
- なさい 。
- そうすれば
- かれ彼
- に
- お追いつきます
- よ 。
Start at once, and you will catch up with him. — Tatoeba -
182506Details ▸
- いそ急ぎ
- なさい 。
- さもないと
- かれ彼
- に
- お追いつけない
- でしょう 。
Hurry up, or you won't catch up with him. — Tatoeba -
116365Details ▸
- かれ彼の
- うま馬
- は
- ちゃくちゃく着々と
- たいこうば対抗馬
- に
- お追いついた 。
His horse gained steadily on his rivals. — Tatoeba -
117091Details ▸
- かれ彼の
- くるま車
- が
- われわれ我々
- に
- お追いつき
- つつある 。
His car is gaining on us. — Tatoeba -
204260Details ▸
- そんなに
- 速く
- ある歩いたら 、
- お追い付いて
- い行けません
- よ 。
I can't keep up with you if you walk so fast. — Tatoeba -
208358Details ▸
- その
- 速い
- そうしゃ走者
- に
- お追いつく
- こと
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It is impossible to catch up with the fast runner. — Tatoeba -
215433Details ▸
-
ジョン
- は 、
- かれ彼
- の
- クラスメート
- に
- お追いつく
- ために 、
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- し
- なければならない 。
John must work hard to catch up with his classmates. — Tatoeba -
155004Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼ら
- に
- お追いつく
- ために
- できるだけ
- 速く
- はし走った 。
I ran as fast as possible to catch up with them. — Tatoeba -
118526Details ▸
- かれ彼
- に
- お追いつく
- ため為に
- わたし私
- は
- でき出来るだけ
- 速く
- はし走った 。
I ran as fast as possible to catch up with him. — Tatoeba