Sentences — 215 found
-
97506Details ▸
- かれ彼ら
- は
- えんじょ援助
- を
- もうしで申し出た 。
They offered assistance. — Tatoeba -
97632Details ▸
- かれ彼ら
- は
- みんな
- きみ君の
- えんじょ援助
- を
- せつぼう切望
- しています
- よ 。
They are anxious for your help. — Tatoeba -
97976Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- がか画家
- を
- ざいせいてき財政的に
- えんじょ援助
- した 。
They assisted the painter financially. — Tatoeba -
98233Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あなた
- の
- えんじょ援助
- を
- あ当てにしている 。
They are looking to you for help. — Tatoeba -
99161Details ▸
- かれ彼
- は
- き来て
- くれた
- だけでなく 、
- えんじょ援助
- して
- あげよう
- と
- い言って
- くれた 。
Not only did he come but he also offered to help me. — Tatoeba -
99311Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうじん友人
- の
- えんじょ援助
- を
- もと求め
- なければならなかった 。
He had to call for his friend's help. — Tatoeba -
99314Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうじん友人
- に
- えんじょ援助
- を
- もと求めた 。
He turned to his friend for help. — Tatoeba -
99551Details ▸
- かれ彼
- は
- めんぼくをうしな面目を失い
- たく
- なかった
- ので 、
- わたし私の
- えんじょ援助
- の
- もうしで申し出
- を
- ことわ断った 。
Because he didn't want to lose face, he refused my offer to help him. — Tatoeba -
100502Details ▸
- かれ彼
- は
- びんぼう貧乏
- である
- が 、
- きぐらい気位
- が
- たか高くて
- えんじょ援助
- を
- もと求めない 。
He is poor but is too proud to ask for help. — Tatoeba -
100518Details ▸
- かれ彼
- は
- まず貧しい
- ひと人
- に
- えんじょ援助
- の
- てをさしの手を差し伸べた 。
He held out a helping hand to the poor. — Tatoeba -
100814Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- を
- えんじょ援助
- してやる
- ひつよう必要
- が
- あります
- か 。
Does he need to help her? — Tatoeba -
101163Details ▸
- かれ彼
- は
- かれ彼ら
- に
- えんじょ援助
- の
- てをさしの手を差し伸べる
- つもり
- だ
- と
- い言った 。
He said he would give a helping hand to them. — Tatoeba -
102616Details ▸
- かれ彼
- は
- たにん他人
- の
- えんじょ援助
- を
- あ当てにする
- ような
- たち
- ではない 。
He is not the sort of man who counts on others for help. — Tatoeba -
102617Details ▸
- かれ彼
- は
- たにん他人
- の
- えんじょ援助
- に
- たよ頼った 。
He drew on others for help. — Tatoeba -
105180Details ▸
- かれ彼
- は
- じはつてき自発的に
- えんじょ援助
- を
- もうしで申し出た 。
He made a spontaneous offer of help. — Tatoeba -
106116Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- えんじょ援助
- する
- と
- うけあ請け合った 。
He assured me of his help. — Tatoeba -
106328Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- に
- えんじょ援助
- を
- もと求めた 。
He appealed to us for help. — Tatoeba -
109129Details ▸
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- の
- えんじょ援助
- の
- ようせい要請
- に
- まった全く
- みみをか耳を貸さなかった 。
He refused to listen to our request for help. — Tatoeba -
109144Details ▸
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- に
- えんじょ援助
- を
- もうしで申し出た 。
He offered his help to us. — Tatoeba -
109145Details ▸
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- に
- えんじょ援助
- を
- やくそく約束
- した 。
He promised us his assistance. — Tatoeba