Sentences — 408 found
-
84296
- ちちおや父親
- は
- かれ彼
- に
- しゅう週
- に 2000
- えん円
- を
- あたえ与えている 。
His father allows him 2000 yen a week. — Tatoeba -
84476
- ちち父
- は
- わたし私
- を
- どうぶつえん動物園
- に
- つれてい連れて行く
- ために
- ひ日
- を
- あけて
- おこう
- と
- いった 。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo. — Tatoeba -
84537
- ちち父
- は
- わたし私たち
- を
- どうぶつえん動物園
- に
- つれていって
- くれました 。
My father took us to the zoo. — Tatoeba -
85800
- ひよう費用
- は
- ひとり一人
- あたま頭
- いち一
- まん万
- えん円
- です 。
The expenses are ten thousand yen per head. — Tatoeba -
85804
- ひよう費用
- は
- いちまんえん1万円
- で
- は
- あ上がらない
- だろう 。
It will cost more than ten thousand yen. — Tatoeba -
85831
- ひがい被害
- そうがく総額
- は 1
- おく億
- えん円
- いじょう以上
- であった 。
The gross amount of the loss was larger than 100 million yen. — Tatoeba -
86741
- かのじょ彼女
- は
- たから宝くじ
- で 1
- せん千
- まん万
- えん円
- も
- てにい手に入れた 。
She won ten million yen in the lottery. — Tatoeba -
88580
- かのじょ彼女
- は
- ふりむ振り向いて
- ほほえんだ 。
She turned around and smiled. — Tatoeba -
89270
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を
- み見て
- ほほえんだ 。
She looked at me and smiled. — Tatoeba -
89507
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- む向かって 、
- は恥ずかし
- そう
- に
- ほほえんだ 。
She gave me a shy smile. — Tatoeba -
89677
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- が
- それとなく
- い言った
- いみ意味
- を
- さと悟って
- ほほえんだ 。
She took my hint and smiled. — Tatoeba -
90993
- かのじょ彼女
- は
- えんぴつ鉛筆
- で
- かみ紙
- に
- えん円
- を
- えが描いた 。
She drew a circle on a piece of paper with a pencil. — Tatoeba -
91523
- かのじょ彼女
- は
- ほほえんで
- ぼく僕
- の
- ささやかな
- プレゼント
- を
- うけと受け取って
- くれた 。
She smiled and accepted my little present. — Tatoeba -
92304
- かのじょ彼女
- は
- その
- へや部屋
- を
- つき月 7
- まん万
- えん円
- で
- がくせい学生
- に
- か貸している 。
She rents the room to a student for seventy thousand yen a month. — Tatoeba -
96462
- かれ彼ら
- は
- どうぶつえん動物園
- へ
- い行った 。
They went to the zoo. — Tatoeba -
236121
-
1000
- えん円
- で
- じゅうぶん十分
- ですか 。
Is one thousand yen enough? — Tatoeba -
97010
- かれ彼ら
- は
- わたし私の
- かじつ果実
- えん園
- を
- あ荒らした 。
They robbed my orchard. — Tatoeba -
97507
- かれ彼ら
- は
- えん円
- の
- ちゅうしん中心
- に
- ぼう棒
- を
- た立てた 。
They set up a pole at the center of the circle. — Tatoeba -
97870
- かれ彼ら
- は
- その
- とち土地
- を 900
- まん万
- えん円
- と
- さてい査定
- した 。
They assessed the land at nine million yen. — Tatoeba -
99667
- かれ彼
- は
- むすめ娘
- の
- めいぎ名義
- で
- まいつき毎月
- しゅうにゅう収入
- から
- いちまんえん1万円
- ちょちく貯蓄
- した 。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter. — Tatoeba