Sentences — 96 found
-
146213
- うわぎ上着
- に
- その
- ネクタイ
- あ合わない
- よ 。
Your jacket and tie don't go together. — Tatoeba -
154956
- わたし私
- は
- くぎ釘
- に
- 引っ掛かって
- うわぎ上着
- を
- やぶ破って
- しまった 。
I tore my jacket on a nail. — Tatoeba -
155728
- わたし私
- は
- あたら新しい
- うわぎ上着
- が
- きに気に入っている 。
I'm pleased with my new jacket. — Tatoeba -
155808
- わたし私
- は
- うわぎ上着
- を
- うらがえ裏返し
- に
- き着た 。
I put my coat on inside out. — Tatoeba -
155810
- わたし私
- は
- うわぎ上着
- に
- ブラシ
- を
- かけた 。
I gave my coat a brush. — Tatoeba -
157094
- わたし私
- は
- くろ黒
- の
- うわぎ上着
- と
- しろ白
- の
- うわぎ上着
- を
- もっている 。
I have a black and a white coat. — Tatoeba -
169864
- きのう昨日
- あたら新しい
- うわぎ上着
- を
- てにい手に入れた 。
I got a new jacket yesterday. — Tatoeba -
174618
- ふる古い
- うわぎ上着
- を
- す捨てよう 。
I'll discard my old jacket. — Tatoeba -
178198
- きみ君の
- うわぎ上着
- の
- ボタン
- が
- とれ
- かかっている
- よ 。
The button on your coat is coming off. — Tatoeba -
200588
- とても
- あつ暑かった
- ので
- うわぎ上着
- を
- ぬ脱いだ 。
It was so hot I took my coat off. — Tatoeba -
203365
- だぶだぶ
- の
- うわぎ上着
- が
- さいしん最新の
- りゅうこう流行
- なのだ 。
Loose jackets are the latest fad. — Tatoeba -
205122
- それ
- は
- わたし私の
- うわぎ上着
- の
- ポケット
- に
- あります 。
It's in my jacket pocket. — Tatoeba -
207128
- その
- かわせい皮製
- の
- うわぎ上着
- の
- りょうひじ両肘
- ぶぶん部分
- が
- すりへ擦り減って
- あな穴
- が
- あ空いた 。
The leather jacket has worn out at the elbows. — Tatoeba -
222049
- この
- ふる古い
- うわぎ上着
- を
- した仕立て
- なお直し
- たい 。
I want to have this old coat made over. — Tatoeba -
211682
- その
- かわせい革製
- の
- うわぎ上着
- の
- りょうひじ両肘
- の
- ぶぶん部分
- が
- すりへ擦り減って
- あな穴
- が
- あいた 。
The leather jacket has worn out at the elbow. — Tatoeba -
215693
-
ジュリー
- は
- ごうか豪華な
- うわぎ上着
- を
- み見る
- と 、
- それ
- を
- か買う
- けっしん決心
- を
- した 。
When she saw the gorgeous coat, Julie decided to buy it. — Tatoeba -
215834
-
ジャック
- は
- ブラシ
- で
- うわぎ上着
- の
- ほこり
- を
- はら払った 。
Jack brushed the dust off his coat. — Tatoeba -
221097
- この
- うわぎ上着
- を
- 両方とも
- き着て
- くら比べて
- ごらん
- よ 。
Try on both these coats and compare them. — Tatoeba -
221098
- この
- うわぎ上着
- を
- なに何か
- すこ少し
- はで派手な
- もの物
- と
- くみあ組み合わせられません
- か 。
Can you match this coat with something a little more colorful? — Tatoeba -
221099
- この
- うわぎ上着
- を
- お
- め召し
- になって
- みて
- は
- いかが
- ですか 。
- その
- ズボン
- に
- にあ似合います
- よ 。
Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers. — Tatoeba