Sentences — 245 found
-
88573Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あたら新しい
- ドレス
- を
- き着て
- うれしそう
- だった 。
She looked happy in her new dress. — Tatoeba -
89218Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- して
- うれしかった 。
She was happy that she passed the exam. — Tatoeba -
89992Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きょう今日
- うれしそうな
- かお顔
- を
- している 。
She looks very happy today. — Tatoeba -
91816Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- にこにこ
- して
- うれしそう
- だった 。
She was all smiles. — Tatoeba -
93153Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うれし泣き
- した 。
She cried for joy. — Tatoeba -
93154Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うれしそう
- に
- ほほえ微笑んだ 。
She smiled happily. — Tatoeba -
93155Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うれし
- さ
- のあまり
- われをわす我を忘れました 。
She was beside herself with joy. — Tatoeba -
93156Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うれしく
- も
- あった
- が 、
- どうじ同時に
- かな悲しく
- も
- あった 。
She was happy and sad all at once. — Tatoeba -
93157Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うれしくて
- むちゅう夢中
- になっていた 。
She was beside herself with joy. — Tatoeba -
93158Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うれしくて
- うれしくて
- しかた仕方がない 。
She was beside herself with joy. — Tatoeba -
93790Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- その
- し知らせ
- を
- き聞いて
- とても
- うれしそう
- だ 。
She looks happy on hearing the news. — Tatoeba -
94218Details ▸
- かのじょ彼女の
- せいこう成功
- の
- し知らせ
- を
- き聞いて
- かれ彼
- は
- うれしかった 。
He was happy at the news of her success. — Tatoeba -
94566Details ▸
- かのじょ彼女の
- かお顔
- は
- うれし
- さ
- で
- かがや輝いていた 。
She was beaming with delight. — Tatoeba -
94832Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- ふたた再び
- あ会えて
- うれしかった 。
I was happy to see her again. — Tatoeba -
95032Details ▸
- かのじょ彼女
- にとって
- うれしい
- こと
- に 、
- きゃく客
- は
- みな
- しょくじ食事
- を
- ほめた 。
To her joy, all the guest praised the meal. — Tatoeba -
95199Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- みかた味方
- して
- くれて
- とても
- うれしかった 。
I was very glad that she took my side. — Tatoeba -
95268Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- どくしん独身
- だ
- と
- は
- うれしい
- ね 。
I'm glad to hear that she is unmarried. — Tatoeba -
95444Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- げんき元気
- になった
- と
- き聞いて
- うれしく
- おも思う 。
I feel grateful to hear that she has got well. — Tatoeba -
95540Details ▸
- かのじょ彼女
- から
- たよ便り
- が
- あれば
- とても
- うれしい
- のだ
- が 。
I would be very happy to hear from her. — Tatoeba -
95549Details ▸
- かのじょ彼女
- から
- の
- たよ便り
- が
- あれば
- とても
- うれしい
- のだ
- が 。
I would be very happy to hear from her. — Tatoeba