Sentences — 27 found
-
200121Details ▸
-
トム
- は
- あなた
- と
- うまくやっていけそうな
- ひと人
- だった 。
Tom was the sort of man you could get along with. — Tatoeba -
207376Details ▸
- その
- ふたり二人
- の
- しょうねん少年
- は
- いちど１度も
- うまくやっていけた
- ことがない 。
The two boys never get along. — Tatoeba -
231144Details ▸
- あの
- かいしゃ会社
- の
- 人たち
- は
- けっ決して
- うまくやっていけない
- だろう 。
The people in the office will never agree. — Tatoeba -
231838Details ▸
- あなた
- は
- じょうし上司
- と
- うまくやっていけています
- か 。
Do you get along with your boss? — Tatoeba -
232113Details ▸
- あなた
- は
- きんじょ近所
- の
- ひとびと人々
- と
- うまくやっています
- か 。
Are you getting along with your neighbors? — Tatoeba -
204082Details ▸
- そんな
- ひと人
- とは
- だれ誰も
- うまくやっていけません 。
Nobody can get along with such a person. — Tatoeba -
95028Details ▸
- かのじょ彼女
- にとって 、
- あたら新しい
- がっこう学校
- で
- うまくやっていく
- の
- は
- むずか難しい
- ようだ 。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school. — Tatoeba