Sentences — 64 found
-
92013Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- どう
- なる
- の
- だろう 。
What will become of her? — Tatoeba -
104973Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- こうい行為
- の
- けっか結果
- が
- どう
- なる
- か
- を
- けいさん計算
- した 。
He calculated the consequences of his action. — Tatoeba -
112936Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- けっか結果
- が
- どう
- なる
- か
- しんぱい心配
- していた 。
He felt nervous about the result. — Tatoeba -
119432Details ▸
- かれ彼
- が
- もど戻ら
- なければ
- おく奥さん
- は
- いったい
- どう
- なる
- の
- だろうか 。
Whatever will become of his wife if he does not return? — Tatoeba -
120312Details ▸
- かれ彼
- が
- し死んだ
- あと
- こども子供達
- は
- どう
- なる
- の
- だろうか 。
What will become of the children after his death? — Tatoeba -
122370Details ▸
- にほんけいざい日本経済
- は
- こんご今後
- どう
- なる
- の
- だろうか 。
What will happen to the Japanese economy? — Tatoeba -
122502Details ▸
- にほん日本
- は
- どう
- なる
- だろう ？
What will become of Japan? — Tatoeba -
126985Details ▸
- ちきゅう地球の
- じてん自転
- が
- と止まったら 、
- いったい
- どう
- なる
- ん
- だろう 。
What would happen supposing the earth stopped spinning? — Tatoeba -
138129Details ▸
- たいよう太陽
- の
- ねつ熱
- が
- なかったら 、
- ちじょう地上の
- せいぶつ生物
- は
- どう
- なる
- だろう 。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth? — Tatoeba -
172004Details ▸
- きょう今日
- で
- は
- わたし私たち
- は
- てんき天気
- が
- どう
- なる
- か
- を
- たか高い
- せいど精度
- で
- あ当てる
- ことができる 。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy. — Tatoeba -
172874Details ▸
- いま今から ３０
- ねんご年後
- に
- せかい世界
- は
- どう
- なる
- だろう ？
What will become of the world thirty years hence? — Tatoeba -
172896Details ▸
- いま今 、
- かれ彼
- が
- もどってき戻って来たら
- どう
- なる
- だろう ？
What if he comes back now? — Tatoeba -
172898Details ▸
- いま今 、
- ていでん停電
- が
- あったら
- どう
- なる
- だろう 。
What will happen if there's power failure now? — Tatoeba -
175883Details ▸
- けっか結果
- が
- どう
- なる
- か
- しんぱい心配
- だ 。
I am apprehensive of the outcome. — Tatoeba -
185155Details ▸
- かいぶつ怪物
- は
- げきど激怒
- のあまり
- うなった 。
The Sphinx howled with rage. — Tatoeba -
188183Details ▸
- かり仮に
- ちきゅう地球
- が
- じてん自転
- を
- やめれば 、
- どう
- なる
- と
- おも思います
- か 。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen? — Tatoeba -
188200Details ▸
- かり仮に
- ユーフォーＵＦＯ
- が
- ちきゅう地球
- を
- こうげき攻撃
- して
- き来たら 、
- われわれ我々
- は
- どう
- なる
- だろう 。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us? — Tatoeba -
192708Details ▸
- よろしい 、
- でも
- おかねお金
- は
- どう
- なる
- ん
- だい 。
Well, but what about the money? — Tatoeba -
193439Details ▸
- もし
- まんいち万一
- かれ彼
- が
- しっぱい失敗
- すれば
- どう
- なる
- の
- か 。
What if he should fail? — Tatoeba -
193440Details ▸
- もし
- まんいち万一
- かれ彼
- が
- しっぱい失敗
- したら
- どう
- なる
- だろうか 。
What if he should fail? — Tatoeba