Sentences — 392 found
-
87524
- かのじょ彼女
- は
- かみ髪
- を
- ゆ結って
- もらう
- ために
- びよういん美容院
- に
- い行った 。
She went to the hairdresser's to have her hair done. — Tatoeba -
88318
- かのじょ彼女
- は
- むかし昔の
- うた歌
- を
- うた歌う
- の
- が
- す好き
- だ 。
She is fond of singing old songs. — Tatoeba -
88434
- かのじょ彼女
- は
- すいえい水泳
- や
- テニス
- の
- じゅぎょう授業
- は
- いうまでもなく
- うた歌
- や
- ダンス
- の
- じゅぎょう授業
- も
- うけている 。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. — Tatoeba -
88588
- かのじょ彼女
- は
- こころ心をこめて
- うつく美しい
- うた歌
- を
- うた歌った 。
She sang her sweet song with feeling. — Tatoeba -
88649
- かのじょ彼女
- は
- じょうず上手
- に
- うた歌
- を
- うた歌う 。
She sings well. — Tatoeba -
88650
- かのじょ彼女
- は
- じょうず上手
- に
- うた歌
- も
- うた歌える
- し 、
- おどり
- も
- できる 。
She can sing and dance beautifully. — Tatoeba -
89518
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- あ会う
- ために
- ここ
- に
- きた 。
She came here to see me. — Tatoeba -
89632
- かのじょ彼女
- は
- わたし私たち
- に
- にほん日本
- の
- うた歌
- を
- うたって
- くれた 。
She sang a Japanese song for us. — Tatoeba -
89663
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- が
- だいめい題名
- を
- し知らない
- うた歌
- を
- うた歌った 。
She sang a song, the title of which I did not know. — Tatoeba -
90711
- かのじょ彼女
- は
- がっこう学校
- に
- かよ通う
- ために
- じてんしゃ自転車
- を
- か買いました 。
She bought a bicycle in order to go to school. — Tatoeba -
90785
- かのじょ彼女
- は
- あ会う
- ために
- そこ
- に
- い行った 。
I went there to see her. — Tatoeba -
90828
- かのじょ彼女
- は
- うた歌
- を
- うた歌う
- の
- を
- やめた 。
She stopped singing the song. — Tatoeba -
90830
- かのじょ彼女
- は
- うた歌
- が
- うまい 。
She sings well. — Tatoeba -
90997
- かのじょ彼女
- は
- 煙草を吸う
- ために
- たちど立ち止まった 。
She stopped to smoke. — Tatoeba -
91666
- かのじょ彼女
- は
- ピアノ
- を
- ひ弾く
- だけでなく
- うた歌
- も
- うた歌う 。
She sings as well as plays the piano. — Tatoeba -
91714
- かのじょ彼女
- は
- はるばる
- ほっかいどう北海道
- から
- おにいお兄さん
- に
- あ会う
- ために
- やってきた
- と
- い言った 。
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother. — Tatoeba -
92242
- かのじょ彼女
- は
- それゆえに
- こちら
- がわ側
- に
- ちか近づいた 。
- まど窓
- を
- あけて 、
- じぶん自分
- が
- そこ
- に
- いる
- と
- いう
- こと
- に
- 気づいて
- もらう
- ために
- クラクション
- を
- かる軽く
- ならした 。
She therefore came up on this side, opened her own window and tapped her horn lightly to draw attention to the fact that she was there. — Tatoeba -
92550
- かのじょ彼女
- は
- その
- うた歌
- を
- やさしく
- うた歌った 。
She sang the song softly. — Tatoeba -
92952
- かのじょ彼女
- は
- クラス
- の
- なか中
- で 、
- だんぜん断然
- うた歌
- が
- いちばん
- うまかった 。
She was by far the best singer in the class. — Tatoeba -
92956
- かのじょ彼女
- は
- クラス
- の
- どの
- おんなのこ女の子
- よりも
- うた歌
- が
- じょうず上手
- だ 。
She is a better singer than any other student in her class. — Tatoeba