Jisho

×

Sentences — 44 found

  • 75248
    • それに
    • たいそうふく体操服
    • いまだに
    • ブルマー
    • んだ
    • なんで
    • だろ
    And also the gym uniform is still gym shorts, isn't it? I wonder why. Tatoeba
    Details ▸
  • 75256
    • かのじょ彼女
    • どうして
    • その
    • はんざいにおよ犯罪に及んだ
    • いう
    • どうき動機
    • について
    • いまだに
    • よく
    • わかりません
    They still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime. Tatoeba
    Details ▸
  • 75491
    • わたし
    • いまだに
    • たか高く
    • 上げた
    • バトン
    • うまく
    • キャッチ
    • できない
    I am still clumsy catching batons thrown high up. Tatoeba
    Details ▸
  • 77387
    • ろうしふんそう労使紛争
    • いまだに
    • こま困った
    • もんだい問題
    Industrial disputes are still a problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 81061
    • 未だ
    • パリ
    • 行った
    • ことがありません
    I have never been to Paris. Tatoeba
    Details ▸
  • 83902
    • ふくしゃちょう副社長
    • によると
    • かいしゃ会社
    • いまだに
    • がいこく外国
    • かいしゃ会社
    • から
    • けいやく契約
    • もらっていない
    According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company. Tatoeba
    Details ▸
  • 86603
    • かのじょ彼女
    • 未だ
    • ここ
    • 来て
    • ない
    She has not come here yet. Tatoeba
    Details ▸
  • 86604
    • かのじょ彼女
    • 未だかつて
    • ほっかいどう北海道
    • 行った
    • ことがない
    She has never been to Hokkaido. Tatoeba
    Details ▸
  • 94418
    • かのじょ彼女の
    • こうどう行動
    • いまだに
    • にほん日本
    • しゃかい社会
    • はもん波紋
    • 投げかけています
    Her action is still making waves in Japanese society. Tatoeba
    Details ▸
  • 109839
    • かれ
    • いんたい引退
    • した
    • いまだに
    • じじつじょう事実上
    • しどうしゃ指導者
    • である
    He has retired, but he is still an actual leader. Tatoeba
    Details ▸
  • 114415
    • かれ
    • いまだに
    • かのじょ彼女の
    • ことば言葉
    • しんじ信じている
    He still believes her words. Tatoeba
    Details ▸
  • 114416
    • かれ
    • いまだに
    • ふる古い
    • くるま
    • あいよう愛用
    • している
    He still cherishes his old car. Tatoeba
    Details ▸
  • 114417
    • かれ
    • いまだかつて
    • ない
    • いだい偉大な
    • ひと
    He is the greatest man who has ever lived. Tatoeba
    Details ▸
  • 114418
    • かれ
    • いまだかつて
    • ない
    • ぐらい
    • いだい偉大な
    • ぶつりがくしゃ物理学者
    • である
    He is as great a physicist as ever lived. Tatoeba
    Details ▸
  • 117165
    • かれ彼の
    • しいん死因
    • いまだに
    • なぞ
    • である
    The cause of his death still remains a mystery. Tatoeba
    Details ▸
  • 118113
    • かれ彼の
    • えいきょうりょく影響力
    • 未だ
    • おとろ衰えていない
    His influence is still undiminished. Tatoeba
    Details ▸
  • 120774
    • かれ
    • どのように
    • して
    • 逃げた
    • いまだに
    • なぞ
    • である
    How he escaped still puzzles us. Tatoeba
    Details ▸
  • 121676
    • のうみん農民
    • どちら
    • こうほしゃ候補者
    • しじ支持
    • する
    • について
    • いまだ
    • 決め
    • かねています
    Farmers are still sitting on the fence over which candidate to back. Tatoeba
    Details ▸
  • 124320
    • しま
    • みんかんでんしょう民間伝承
    • いまだに
    • その
    • いかだ
    • はなし
    • つたえ伝えている
    Island folklore still recounts the story of the raft. Tatoeba
    Details ▸
  • 163135
    • わたし私の
    • むすこ息子
    • いまだに
    • サンタクロース
    • いる
    • しんじ信じている
    My son still believes in Santa Claus. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >