Sentences — 65 found
-
114608
- かれ彼
- は
- いつものように
- じぶん自分
- の
- りそう理想
- の
- こと
- を
- かた語り
- はじ始めた 。
He started talking about his ideals as usual. — Tatoeba -
114609
- かれ彼
- は
- いつものように 5
- じ時
- に
- おきた 。
He got up at five as usual. — Tatoeba -
114610
- かれ彼
- は
- いつものように 10
- じ時
- に
- ね寝た 。
He went to bed at ten as usual. — Tatoeba -
115698
- かれ彼
- は 、
- いつものように
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- かぎ鍵
- を
- お置いた 。
He put the key on the desk as usual. — Tatoeba -
117349
- かれ彼の
- こうぎ講義
- は
- いつものように 、
- ためになった 。
His lecture was very instructive as usual. — Tatoeba -
119010
- かれ彼
- には
- いつも
- の
- こと
- だ
- が 、15
- ふん分
- おく遅れて
- きた 。
As is usual with him, he arrived a quarter of an hour late. — Tatoeba -
161399
- わたし私
- は
- いつも
- の
- ちゅうしょく昼食
- を
- へんこう変更
- して 、
- か代わり
- に
- ステーキ
- を
- た食べた 。
I altered my typical lunch and had a steak instead. — Tatoeba -
161400
- わたし私
- は
- いつものように
- はや早く
- お起きた 。
I got up early as usual. — Tatoeba -
167051
- わたし私たち
- の
- かいわ会話
- は
- いつものように
- てんき天気
- にかんに関して
- はじ始まった 。
Our conversation opened, as usual, upon the weather. — Tatoeba -
171186
- こんや今夜 、7
- じ時
- に
- いつも
- の
- ばしょ場所
- で
- あ会いましょう 。
Can you make it to our usual place at 7:00 p.m. tonight? — Tatoeba -
171809
- きょう今日
- は
- いつも
- の
- かれ彼
- ではない 。
He is not himself today. — Tatoeba -
171810
- きょう今日
- は
- いつも
- の
- きみ君
- らしくない 。
You aren't yourself today. — Tatoeba -
171811
- きょう今日
- は
- いつも
- の
- バス
- に
- のりそこ乗り損ねた 。
I missed my bus this morning. — Tatoeba -
171986
- きょう今日
- の
- おひるお昼
- じかん時間
- は 、
- いつも
- の
- レストラン
- は
- かぞく家族
- の
- お
- そうしき葬式
- で
- お
- やす休み
- だ 。
At lunchtime today, our usual restaurant was closed because of a funeral in the family. — Tatoeba -
174781
- い言うまでもない
- こと
- だ
- が 、ジュディ
- は
- いつものように
- おく遅れて
- きた 。
Needless to say, Judy came late as usual. — Tatoeba -
174783
- い言うまでもない
- が 、
- かれ彼
- は
- いつものように
- がっこう学校
- を
- ちこく遅刻
- した 。
Needless to say, he was late for school as usual. — Tatoeba -
178566
- きみ君の
- いつも
- の
- ぐち
- には
- うんざり
- だ 。
I'm tired of your everlasting grumbles. — Tatoeba -
197368
-
ビル
- は
- いつものように
- がっこう学校
- に
- ちこく遅刻
- した 。
Bill was late for school as usual. — Tatoeba -
198002
- バター
- つ付き
- パン
- は
- わたし私の
- いつも
- の
- ちょうしょく朝食
- です 。
Bread and butter is my usual breakfast. — Tatoeba -
206881
- その
- ぶつり物理の
- せんせい先生
- は
- いつものように
- じゅぎょう授業
- に
- おく遅れて
- きた 。
As usual, the physics teacher was late for class. — Tatoeba