Sentences — 9 found
-
76344
-
一郎
- は
- どことなく
- きず傷ついた
- ように
- い言った
- が 、
- それ
- が
- うそ嘘っぱち
- である
- こと
- は
- こいつ
- と
- の
- ながねん長年
- の
- つきあ付き合い
- が
- おし教えて
- くれた 。
Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake. — Tatoeba -
76777
-
けい子
- と 一朗
- が
- なっとく納得ずく
- で
- わか別れた 。
Keiko and Ichiro parted with mutual consent. — Tatoeba -
80774
- なまえ名前
- は 田中一郎
- です 。
My name is Ichiro Tanaka. — Tatoeba -
163251
- わたし私の
- した親しい
- ゆうじん友人 、福岡一郎
- し氏
- が
- あなた
- に
- あ会い
- たがっています 。
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you. — Tatoeba -
190017
-
一郎
- は
- りえき利益
- よりも
- ゆうじょう友情
- を
- たいせつ大切にする 。
Ichiro puts friendship above profit. — Tatoeba -
190018
-
一郎
- は
- はじめて
- なごや名古屋
- へ
- い行く 。
Ichiro will go to Nagoya for the first time. — Tatoeba -
208588
- その
- あかんぼう赤ん坊
- は
- おじさん
- の
- な名
- にちなんで 一郎
- と
- なづ名付けられた 。
The baby was named Ichiro after his uncle. — Tatoeba -
217288
- こんにちは 。
- ぼく僕
- は 田中一郎
- です 。
- よろしくおねがよろしくお願いします 。
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you. — Tatoeba -
78965
- よやくがかり予約係
- の 高橋一郎
- し氏
- に 、
- よやく予約
- かくにん確認
- の
- ため
- あなた
- の
- クレジットカード
- ばんごう番号
- を
- れんらく連絡
- して
- くだ下さい 。
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation. — Tatoeba