Sentences — 407 found
-
79185Details ▸
- ゆうびん郵便
- は
- いちにち１日 １
- かい回
- はいたつ配達
- される 。
The mail is delivered once a day. — Tatoeba -
80639Details ▸
- あした明日
- いちにち１日
- やす休ませて
- ください 。
Will you let me have a holiday tomorrow? — Tatoeba -
81757Details ▸
- ぼく僕
- は
- へいきん平均
- して
- いちにち一日
- に 2
- じかん時間
- えいご英語
- を
- べんきょう勉強する 。
I study English two hours a day on an average. — Tatoeba -
82142Details ▸
- ぼく僕
- は
- いちにち１日
- さえも
- この
- じしょ辞書
- なしです無しで済ます
- ことはでき事は出来ない 。
I can not do without this dictionary even for a single day. — Tatoeba -
84015Details ▸
- かぜ風
- は
- いちにちじゅう１日中
- ふ吹いた 。
The wind blew all day. — Tatoeba -
84703Details ▸
- ちち父
- は
- たった
- いちにち１日
- でも
- コーヒー
- なしで
- は
- やっていけない 。
My father cannot go without coffee even for a day. — Tatoeba -
85709Details ▸
- ひこうき飛行機
- で
- い行けば
- いちにち一日
- で
- ロンドン
- へ
- い行ける 。
Flying enables us go to London in a day. — Tatoeba -
91121Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いちにち一日
- おきに
- としょかん図書館
- に
- い行く 。
She goes to the library every other day. — Tatoeba -
91446Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まるいちにちまる１日
- その
- しごと仕事
- に
- お追われた 。
The job filled every minute of her day. — Tatoeba -
92334Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- にち日 、
- いちにちじゅう１日中
- スキー
- を
- していた 。
She was skiing all though the day. — Tatoeba -
93591Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いちにちじゅう１日中
- おっと夫
- の
- せわ世話をした 。
She waited on her husband all day long. — Tatoeba -
93592Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いちにちじゅう１日中 、
- こころ心
- が
- 落ちつかなかった 。
She felt restless all day long. — Tatoeba -
93597Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いちにち１日じゅう
- いえ家
- に
- いました 。
She stayed in the house all day. — Tatoeba -
93810Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- いちにちじゅう１日中
- はたら働いている 。
She's been working all day long. — Tatoeba -
93811Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いちにちじゅう１日中
- な泣いて
- ばかり
- いた 。
She did nothing but cry all day. — Tatoeba -
94849Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- あ会わない
- ひ日
- は
- ほとんど
- いちにち一日
- も
- なかった 。
Hardly a day went by when he did not meet her. — Tatoeba -
96975Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私達
- に
- いちにちじゅう１日中
- その
- しごと仕事
- を
- やらせた 。
They made us work all day. — Tatoeba -
97041Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私たち
- を
- いちにちじゅう１日中
- はたら働かせた 。
They made us work all day long. — Tatoeba -
98288Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いちにちじゅう１日中
- そこ
- に
- い
- なければならなかった
- のです
- か 。
Did they have to stay there all day? — Tatoeba -
100599Details ▸
- かれ彼
- は
- びょうき病気
- だった
- ので 、
- いちにちじゅう１日中
- とこにつ床についていた 。
He was ill, so he lay in bed all day long. — Tatoeba