Sentences — 69 found
-
226689Details ▸
- おなかお腹がすく
- と
- い胃
- が
- いた痛みます 。
I have hunger pangs. — Tatoeba -
228997Details ▸
- いつから
- いた痛み
- だしました
- か 。
How long have you had this pain? — Tatoeba -
231097Details ▸
- あの
- う飢えた
- こども子供たち
- を
- おも思う
- こころ心
- が
- いた痛む 。
My heart aches for those starving children. — Tatoeba -
236288Details ▸
-
「
- は歯
- が
- ひどく
- いた痛む
- のです 」「
- すぐ
- はいしゃ歯医者
- に
- み診てもらい
- なさい 」
"I have a terrible tooth-ache." "You'd better see a dentist at once." — Tatoeba -
121903Details ▸
- ねつ熱
- が
- ある
- ので
- しんたいじゅう身体中
- が
- いた痛みます 。
I have a fever and I ache all over. — Tatoeba -
235704Details ▸
- いちにち１日
- が
- お終わる
- と
- せなか背中
- が
- つか疲れ 、
- あし足
- が
- いた痛みました 。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt. — Tatoeba -
156385Details ▸
- ときどき時々 、
- い胃
- が
- いた痛むんだ 。
I have occasional pains in the stomach. — Tatoeba -
140076Details ▸
- むすこ息子
- の
- みじ惨めな
- く暮らし
- を
- み見て
- かれ彼の
- むね胸
- は
- いた痛んだ 。
His heart ached when he saw his son's miserable state. — Tatoeba -
121540Details ▸
- せなか背中
- が
- いた痛んで
- テニス
- が
- でき出来なかった 。
A sore back hindered me from playing tennis. — Tatoeba