Sentences — 6 found
-
85772
- ひじょう非常に
- くる苦しい
- さなか
- にも 、
- わら笑う
- こと
- は 、
- かんじょう感情の
- はげ激しい
- ひと人
- には
- ようい容易
- に
- できる
- こと
- ではない 。
Being able to smile while in great distress is not duck soup for a passionate individual. — Tatoeba -
92123
- かのじょ彼女
- は
- ちいさな
- きん金
- の
- スプーン
- で
- こうちゃ紅茶
- を
- かきまわかき回した 。
She stirred her tea with a little gold spoon. — Tatoeba -
205927
- それから
- その
- ひと人たち
- は
- ジャッキ
- で
- ちいさな
- おうち
- を
- くるま車
- の
- うえ上
- に
- のせました 。
So they jacked up the Little House and put her on the wheels. — Tatoeba -
216762
- さて
- ちいさな
- おうち
- に
- おひさまお日様
- が
- み見える
- の
- は
- まひる真昼
- だけ 、
- そして
- よる夜
- には
- つき月
- も
- ほし星
- も
- み見えませんでした 。
- というのは
- まち町
- の
- あ明かり
- が
- あか明る
- すぎた
- から
- でした 。
Now the Little House only saw the sun at noon, and didn't see the moon stars at night at all because light of the city were too bright. — Tatoeba -
192164
-
ロブソン
- の
- ていあん提案
- は 、
- たいぎめいぶん大義名分
- が
- ある
- からといって
- テロリスト
- を
- ようご擁護
- する
- ような
- ものである 。
Robson's proposal is tantamount to defending terrorists because they have a cause. — Tatoeba -
199561
- どんなに
- ちい小さな
- こども子供
- でも
- そんな
- こと
- は
- し知っている 。
Even the smallest child knows that kind a thing. — Tatoeba