Sentences — 111 found
-
191080Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- べつ別の
- ホール
- に
- かいじょう会場
- を
- うつ移した 。
The committee adjourned to another hall. — Tatoeba -
191082Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- かれ彼
- を
- いいんちょう委員長
- に
- えら選んだ 。
The committee elected him chairperson. — Tatoeba -
191083Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- かれ彼
- に
- メダル
- を
- さず授けた 。
The committee bestowed a medal on him. — Tatoeba -
191084Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- はんたい反対
- という
- けつろん結論
- を
- だ出した 。
The commission concluded that the answer was no. — Tatoeba -
191085Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- だんせい男性
- さんにん３人 、
- じょせい女性 ７
- にん人
- で
- こうせい構成
- されている 。
The committee is composed of three men and seven women. — Tatoeba -
191086Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- じゅう十
- めい名
- で
- こうせい構成
- されている 。
The committee comprises ten members. — Tatoeba -
191087Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- じゅう十
- にん人
- から
- な成っている 。
Our committee consists of ten members. — Tatoeba -
191088Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- しゃかいふくし社会福祉
- について
- ぎろん議論
- している 。
The committee is discussing social welfare. — Tatoeba -
191089Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- じこ事故
- の
- げんいん原因
- を
- ちょうさ調査
- した 。
The committee inquired into the cause of the accident. — Tatoeba -
191090Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- ご五
- にん人
- の
- がくせい学生
- で
- こうせい構成
- されている 。
The committee is composed of five students. — Tatoeba -
191091Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- つき月
- に
- にかい２回
- ひら開かれる 。
The committee meets twice a month. — Tatoeba -
191092Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- きょうし教師
- と
- おや親
- から
- なりた成り立っている 。
The committee is composed of teachers and parents. — Tatoeba -
191094Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- もっと
- ぐたいてき具体的な
- もんだい問題
- に
- しょうてんをあ焦点を当てる
- べき
- だ 。
A committee should apply the focus to the more concrete problem. — Tatoeba -
191095Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- もういちどもう一度
- かいぎ会議
- を
- ひら開き
- たくなかった 。
The committee was not disposed to hold another meeting. — Tatoeba -
191096Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- まだ
- けつぎ決議
- に
- いた至らない 。
The committee has not yet arrived at a decision. — Tatoeba -
191097Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- その
- ていあん提案
- に
- はんたい反対
- する
- だろう 。
The committee will be opposed to the proposal. — Tatoeba -
191098Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- その
- けいかく計画
- をめぐって
- いけん意見
- が
- わ分かれた 。
The committee was split over the project. — Tatoeba -
191099Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- その
- ぎあん議案
- を
- かけつ可決
- した 。
The committee passed the bill. — Tatoeba -
191100Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- ストライキ
- の
- ちゅうし中止
- を
- けってい決定
- した 。
The committee decided to call off the strike. — Tatoeba -
191101Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- コーヒー
- を
- の飲んだ
- あと後
- しごと仕事
- に
- とりかかった 。
The committee got down to business after coffee. — Tatoeba