Jisho

×

Sentences — 2641 found

  • 138468
    • たにん他人
    • りよう利用
    • して
    • かねも金持ち
    • になる
    • より
    • むしろ
    • びんぼう貧乏
    • いる
    • ほう方がいい
    I would rather be poor than be rich by taking advantage of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 4713
    • なん何と
    • 言ったら
    • いい
    • ・・・。
    What should I say? Tatoeba
    Details ▸
  • 139697
    • はや早ければ
    • はや早い
    • ほど
    • いい
    The sooner, the better. Tatoeba
    Details ▸
  • 139898
    • むすこ息子
    • つれてい連れていった
    • ほう方がいい
    • でしょうか
    Do I have to bring my son to your office? Tatoeba
    Details ▸
  • 140298
    • くさ
    • なが長く
    • のび伸びている
    • ところ
    • ゆびさ指さして
    • いいました
    And he pointed to a bunch of high grass. Tatoeba
    Details ▸
  • 140322
    • まどがわ窓側の
    • せき
    • いい
    • です
    I'd like a window seat. Tatoeba
    Details ▸
  • 140328
    • まどぎわ窓際
    • テーブル
    • いい
    • のです
    Could we have a table by the window? Tatoeba
    Details ▸
  • 140381
    • まど
    • あけて
    • いい
    • ですか
    Would you mind my opening the window? Tatoeba
    Details ▸
  • 140460
    • あいて相手
    • じぶん自分
    • かぞく家族
    • について
    • じっさい実際に
    • わだい話題
    • する
    • ような
    • ばあい場合
    • こども子供
    • ねんれい年齢
    • について
    • たず尋ねる
    • まった全く
    • かまわない
    • もし
    • じぶん自分
    • こども子供
    • いれば
    • こそだ子育て
    • じょう
    • きょういくてき教育的
    • ぶんかてき文化的な
    • ちが違い
    • ひかく比較
    • する
    • いい
    • であろう
    If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children. Tatoeba
    Details ▸
  • 140476
    • そうちょう早朝
    • さんぽ散歩
    • する
    • こと
    • いい
    • こと
    • です
    It is nice to take a walk early in the morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 140502
    • はやねはやお早寝早起き
    • いい
    • こと
    • みんな
    • 知っている
    We all know that it's better to keep early hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 140524
    • はやお早起き
    • しゅうかん習慣
    • たいせつ大切
    • いう
    • こと
    • いくら
    • 言って
    • 言い
    • 足りない
    It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising. Tatoeba
    Details ▸
  • 140547
    • はや早く
    • なお治る
    • いい
    • です
    I hope you'll recover quickly. Tatoeba
    Details ▸
  • 140563
    • はや早く
    • かえ帰って
    • くる
    • なら
    • 行って
    • いい
    You may go as long as you come home early. Tatoeba
    Details ▸
  • 140564
    • はや早く
    • かえ帰ってくる
    • やくそく約束
    • する
    • かぎ限り
    • 出かけて
    • いい
    You can go out, as long as you promise to be back early. Tatoeba
    Details ▸
  • 140668
    • そぼ祖母
    • かんぽうやく漢方薬
    • いちばん一番
    • いい
    • しんじ信じている
    Grandmother believes that Chinese medicines are the best. Tatoeba
    Details ▸
  • 140943
    • ぜんしゃ前者
    • より
    • こうしゃ後者
    • ほう方がいい
    The former is better than the latter. Tatoeba
    Details ▸
  • 140959
    • まえ前もって
    • よやく予約
    • といた
    • ほう方がいい
    • です
    You had better make a reservation in advance. Tatoeba
    Details ▸
  • 141216
    • せんたく洗濯
    • いつ
    • やって
    • いい
    • ですか
    Can I use the laundry any time? Tatoeba
    Details ▸
  • 141305
    • せんそう戦争
    • 起こら
    • なければ
    • いい
    • おも思う
    I hope war doesn't break out. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >