Sentences — 696 found
-
147949Details ▸
- じゅう銃
- は
- アメリカじんアメリカ人
- には
- ようい容易に
- てにはい手に入る 。
Guns are readily accessible to Americans. — Tatoeba -
149411Details ▸
- じつをい実を言うと 、
- わたし私
- は
- アメリカ
- が
- す好き
- ではない 。
To tell you the truth, I don't care for America. — Tatoeba -
149442Details ▸
- じつ実は
- かれ彼
- は
- アメリカ
- に
- い行く
- のだ 。
As a matter of fact, he's going to the States. — Tatoeba -
149687Details ▸
- じゆうのめがみ自由の女神
- は
- アメリカ
- の
- しょうちょう象徴
- である 。
The Statue of Liberty is a symbol of America. — Tatoeba -
151324Details ▸
- わたし私達
- は
- かれ彼
- を
- アメリカじんアメリカ人
- だ
- と
- おも思った 。
We took him for an American. — Tatoeba -
151852Details ▸
- わたし私達
- は
- アメリカじんアメリカ人
- というと
- じゆう自由
- を
- れんそう連想
- する
- こと
- が
- おお多い 。
We usually connect Americans with freedom. — Tatoeba -
151941Details ▸
- わたし私達
- の
- せんせい先生
- は
- らいげつ来月
- アメリカ
- に
- い行きます 。
Our teacher is going to the USA next month. — Tatoeba -
152394Details ▸
- らいねん来年
- アメリカ
- に
- りゅうがく留学
- する
- つもり
- です 。
I intend to study abroad in America next year. — Tatoeba -
152395Details ▸
- わたし私
- は
- らいねん来年
- アメリカ
- に
- い行く
- かのうせい可能性
- が
- ある 。
There is a possibility that I may go to the United States next year. — Tatoeba -
152396Details ▸
- わたし私
- は
- らいねん来年
- アメリカ
- に
- い行く
- つもり
- です 。
I am going to go to America next year. — Tatoeba -
152634Details ▸
- わたし私
- は
- あした明日
- アメリカ
- へ
- しゅっぱつ出発する
- よてい予定
- です 。
I am leaving for the United States tomorrow. — Tatoeba -
152635Details ▸
- わたし私
- は
- あした明日
- アメリカ
- に
- い行く
- よてい予定
- です 。
I will go to America tomorrow. — Tatoeba -
152897Details ▸
- わたし私
- は
- べんきょう勉強する
- ために
- アメリカ
- に
- い行った 。
I went to America to study. — Tatoeba -
154276Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- アメリカ
- に
- い行って
- みて
- は
- どう
- か
- と
- ていあん提案
- した 。
I suggested that he try to go to America. — Tatoeba -
154598Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- アメリカじんアメリカ人
- だ
- と
- しんじ信じている 。
I believe him an American. — Tatoeba -
154645Details ▸
- わたし私
- は
- のう能
- に
- きょうみをも興味を持つ
- アメリカじんアメリカ人
- に
- あ会いました 。
I met an American who was interested in Noh plays. — Tatoeba -
154703Details ▸
- わたし私
- は
- にほんじん日本人
- です
- が 、
- あなた
- は
- アメリカじんアメリカ人
- です 。
I am Japanese, but you are an American. — Tatoeba -
154711Details ▸
- わたし私
- は
- にほんご日本語
- を
- じょうず上手に
- はな話す
- アメリカじんアメリカ人
- を
- し知っている 。
I know an American girl who speaks Japanese very well. — Tatoeba -
155217Details ▸
- わたし私
- は
- だいがく大学
- で
- は
- アメリカ
- ぶんがく文学
- を
- せんこう専攻
- した 。
I majored in American literature at college. — Tatoeba -
155218Details ▸
- わたし私
- は
- だいがく大学
- で
- アメリカ
- ぶんがく文学
- を
- せんこう専攻
- した 。
I majored in American literature at college. — Tatoeba