Sentences — 6 found
-
147239Details ▸
- じょせい女性
- は
- あま余りにも
- ながいあいだ長い間
- ふこうへい不公平な
- たいぐう待遇
- に
- あま甘んじて
- きた 。
Women have been resigned to unjust treatment for too long. — Tatoeba -
149907Details ▸
- じぶん自分
- の
- うんめい運命
- に
- あま甘んじる
- くらいなら
- じさつ自殺
- した
- 方がまし
- だ 。
I might as well kill myself as reconcile myself to my fate. — Tatoeba -
157071Details ▸
- わたし私
- は
- いま今
- の
- きょうぐう境遇
- に
- あま甘んじて
- は
- いない 。
I am not satisfied with my present lot. — Tatoeba -
105059Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- うんめい運命
- に
- あま甘んじた 。
He was reconciled to his fate. — Tatoeba -
108755Details ▸
- かれ彼
- は
- あま甘んじて
- くつじょく屈辱
- に
- た耐えた 。
He suffered an insult. — Tatoeba -
189387Details ▸
- うんめい運命
- に
- あま甘んじる
- くらいなら
- じさつ自殺
- したほうがいい 。
I would rather kill myself than reconcile myself to my fate. — Tatoeba