Sentences — 138 found
-
102067
- かれ彼
- は
- ながいあいだ長い間
- てんじょう天井
- を
- み見つめていた 。
He gazed at the ceiling for a long time. — Tatoeba -
103539
- かれ彼
- は
- じんせい人生
- の
- すい
- も
- あま甘い
- も
- し知っている 。
He has tasted the bitters and sweets of life. — Tatoeba -
107346
- かれ彼
- は
- かんが考え
- が
- あま甘い 。
He is unrealistic. — Tatoeba -
108754
- かれ彼
- は
- 甘いもの
- を
- この好まない 。
He doesn't care for sweet things. — Tatoeba -
108756
- かれ彼
- は
- 甘いもの
- に
- め目がない 。
He can't resist sweets. — Tatoeba -
108757
- かれ彼
- は
- 甘いもの
- の
- りょう量
- を
- へ減らした 。
He had cut down on sweets. — Tatoeba -
108758
- かれ彼
- は
- 甘いもの
- が
- す好き
- だ 。
He likes sweets. — Tatoeba -
110107
- かれ彼
- は
- いし意志
- の
- よわ弱い
- ちちおや父親
- に
- そだ育てられたため 、
- 甘いもの
- が
- だいす大好き
- だ 。
Brought up by a weak father, he is partial to sweets. — Tatoeba -
111486
- かれ彼
- は
- ともすれば
- こ子ども
- に
- あま甘かった 。
He tended to be lenient toward the children. — Tatoeba -
111529
- かれ彼
- は
- とても
- せがたか背が高い
- ので
- てんじょう天井
- に
- とど届く
- ことができます 。
He is such a tall man that he can reach the ceiling. — Tatoeba -
212444
- その
- リンゴ
- は
- あま甘い
- あじ味がする 。
The apple tastes sweet. — Tatoeba -
123849
- あたま頭
- の
- うえ上の
- てんじょう天井
- が
- ゆ揺れた 。
The ceiling over my head shook. — Tatoeba -
124149
- もも桃
- は
- あま甘い 。
Peaches taste sweet. — Tatoeba -
125203
- てんじょう天井
- を
- ながめ眺めている
- くらいなら 、
- しょうせつ小説
- でも
- よ読んだ
- ほうがよい 。
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling. — Tatoeba -
125205
-
わたしが地上
- の
- こと
- を 語っているのに、あなたがたが信じないならば、天上のことを語った場合、
- どうして それを
- しん信じる だろうか
If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things? — Tatoeba -
125206
- てんじょう天井
- に
- おお大きな
- はえ
- が
- とまっています 。
There's a big fly on the ceiling. — Tatoeba -
125207Details ▸
-
125208
- てんじょう天井
- に
- てがとど手が届きます
- か 。
Can you reach the ceiling? — Tatoeba -
125209
- てんじょう天井
- に
- ランプ
- が
- つ付いている 。
There is a lamp on the ceiling. — Tatoeba -
125210
- てんじょう天井
- には
- おお大きな
- はえ
- が
- とまっています 。
There's a big fly on the ceiling. — Tatoeba