Sentences — 36 found
-
157774Details ▸
- わたし私
- は
- あぶ危ない
- ところ
- を
- たす助かりました 。
I had a narrow escape. — Tatoeba -
75454Details ▸
-
「
- おい 。
- はし走る
- と
- あぶ危ない
- ぞ 」「
- え ？・・・わっ、わ、
- うわわ～～～っ 」「
- あーあー 、
- い言わんこっちゃない 」
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?" — Tatoeba -
75552Details ▸
-
「
- あぶ危ない
- ですから 、
- おれ俺
- が
- ひろ拾います
- よ 」「
- だいじょうぶ大丈夫
- だから ・・・
- いたっ ！」「
- ほら 、
- いわんこっちゃない 」
"That's dangerous, I'll clear it up." "It's OK ... Ouch!" "Look, didn't I tell you so?" — Tatoeba -
76860Details ▸
- いやぁ ！あき
- ちゃん
- の
- チャイナ 、
- かわい可愛かった 。
- あぶなく 、
- 理性のタガ
- が
- はず外れる
- とこ
- だった 。
Oh man! Aki in a china dress was so cute. I almost lost it then. — Tatoeba -
93904Details ▸
- かのじょ彼女の
- いのち命
- は
- あぶ危ない 。
Her life is in danger. — Tatoeba -
99638Details ▸
- かれ彼
- は
- いのち命
- が
- あぶ危ない 。
His life is in danger. — Tatoeba -
103262Details ▸
- かれ彼
- は
- い生きる
- ために
- ずいぶん
- あぶないはしをわた危ない橋を渡った 。
He took a lot of chances in order to survive. — Tatoeba -
105580Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- み見て
- あぶ危ない
- と
- いいました 。
He looked at me and said, "Watch out." — Tatoeba -
111604Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- あぶ危ない
- ひと人
- だ 。
He is very a dangerous man. — Tatoeba -
115358Details ▸
- かれ彼
- は 「
- あぶない 」
- と
- さけ叫んだ 。
He cried, "Look out." — Tatoeba -
161546Details ▸
- わたし私
- は
- あぶなく
- くるま車
- に
- ひかれる
- ところ所
- だった 。
I narrowly escaped being run over by a car. — Tatoeba -
162532Details ▸
- わたし私の
- いのち命
- は
- あぶ危なかった 。
My life was in danger. — Tatoeba -
165019Details ▸
- わたし私たち
- は
- りょこう旅行
- ちゅう中
- たくさん
- の
- あぶ危ない
- 目にあった 。
We had lots of adventures on our trip. — Tatoeba -
190486Details ▸
- ひとり一人で
- ちかてつ地下鉄
- に
- の乗る
- の
- は
- あぶ危ない
- ですか 。
Is it dangerous to take a subway alone? — Tatoeba -
178518Details ▸
- きみ君の
- ために
- あぶないはしをわた危ない橋を渡る
- き気
- は
- ない
- ね 。
- いちど一度
- だって
- きみ君
- に
- たす助けて
- もらった
- こと
- など
- ない
- だろ 。
I'm not going out on a limb for you because you never helped me before. — Tatoeba -
183593Details ▸
- あぶ危ない
- こと事
- を
- する
- な 。
Don't run risks. — Tatoeba -
183594Details ▸
- あぶ危ない
- こと事
- は
- する
- な 。
Don't take chances. — Tatoeba -
183595Details ▸
- あぶ危ない
- そらもよう空模様
- だ 。
The weather is threatening. — Tatoeba -
183596Details ▸
- あぶ危ない ！
- トラック
- が
- きた来る
- ぞ ！
Look out! There's a truck coming! — Tatoeba -
183597Details ▸
- あぶ危ない ！
Look out! — Tatoeba