Sentences — 4 found
-
jreibun/3335/1Details ▸
-
この
- よ世 で良い
- おこな行い をすれば、あの
- よ世 できっと
- ごくらく極楽 へ行けるというのは、
- しんじんぶか信心深い
- ひとびと人々 に
- みずか自ら の
- おこな行い を振り返り、
- あらた改めさせる ための
- ひと一つ の
- ほうべん方便 でもあったのではないだろうか。
The idea that if one does good deeds in this world, he or she will surely be able to go to paradise in the next world, may have been a means to make deeply religious people repent for their own actions and change their ways. — Jreibun -
168142Details ▸
- し死んだら
- おかねお金
- は
- あのよあの世
- へ
- も持っていけない 。
You can't take it with you when you die. — Tatoeba -
216270Details ▸
- しかし
- です
- ね 、
- あのよあの世
- の
- こと
- は
- わ分かる
- はず
- も
- ありません 。
But you know, there's no telling about that other world. — Tatoeba -
139148Details ▸
- むらびと村人
- たち
- は 、
- あのよあの世
- が
- ある
- と
- おも思っていた 。
The villagers believed in life after death. — Tatoeba