Sentences — 7 found
-
114946Details ▸
- かれ彼
- は
- あっけなく
- ま負けて
- しまった 。
He was beaten too easily. — Tatoeba -
152845Details ▸
- わたし私
- は
- あっけ呆気
- に
- とられた 。
When I heard it, I was dumbfounded. — Tatoeba -
182676Details ▸
- きゅうか休暇
- は
- いつも
- あっけなく
- お終わる 。
The holidays always end all too soon. — Tatoeba -
182681Details ▸
- きゅうか休暇
- は
- あっけなく
- お終わって
- しまった 。
The vacation came to an end all too soon. — Tatoeba -
187174Details ▸
- なつやす夏休み
- は
- あっけなく
- お終わって
- しまった 。
The summer vacation has come to an end too soon. — Tatoeba -
2510736Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いよいよ
- となったら ，
- あっけなく
- こうさん降参
- した 。
When it came to the crunch she just gave in. — Tatoeba -
82757Details ▸
- あっけ呆気
- に
- と取られて
- もの物
- も
- い言えず
- に 、
- その
- おとこ男
- を
- み見つめた 。
She stared at the man in silent astonishment. — Tatoeba