Jisho

×

Sentences — 434 found

  • 140078
    • むすこ息子
    • こと
    • かんが考える
    • あたまがいた頭が痛い
    My son is my biggest headache. Tatoeba
    Details ▸
  • 140236
    • そうぞう騒々しい
    • おんがく音楽
    • 聞く
    • フレッド
    • あたま頭にくる
    • んだ
    Loud music always makes Fred hit the roof. Tatoeba
    Details ▸
  • 140247
    • そうおん騒音
    • あたま
    • へん
    • になり
    • そう
    I'm going crazy from too much noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 140248
    • そうおん騒音
    • あたま
    • 割れ
    • そう
    My head is splitting from the noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 141060
    • せんちょう船長
    • あたま頭にきて
    • のりくみいん乗組員
    • じょうりく上陸
    • きょか許可
    • あた与えなかった
    The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Tatoeba
    Details ▸
  • 142611
    • せいようじん西洋人
    • はなし
    • する
    • とき
    • わたし
    • いわば
    • あたま
    • なか
    • ギヤ
    • いれか入れ換え
    • なければならない
    When I speak to a Westerner, I have to shift mental gears, so to speak. Tatoeba
    Details ▸
  • 142898
    • しょうじき正直
    • あたま
    • かみ
    • やど宿る
    An honest man is the noblest work of God. Tatoeba
    Details ▸
  • 143097
    • せいふ政府
    • こくない国内
    • もんだい問題
    • あたま
    • かかえ抱えている
    A government suffers from civil affairs. Tatoeba
    Details ▸
  • 144642
    • ひと
    • おせっかいお節介
    • など
    • しないで
    • じぶん自分
    • あたま
    • うえ上の
    • 追ったら
    • どう
    • なんだ
    Why don't you mind your own business? What do you gain by sticking your nose into other people's affairs? Tatoeba
    Details ▸
  • 144884
    • しんけいしつ神経質な
    • ひと
    • あたま
    • かいたり
    • する
    • もの
    Nervous people will scratch their heads. Tatoeba
    Details ▸
  • 146722
    • しょうじょ少女
    • ぎこちなく
    • あたま
    • 下げた
    The girl made an awkward bow. Tatoeba
    Details ▸
  • 149648
    • しか鹿
    • とう
    • だけ
    • はし走っていた
    The deer was running by itself. Tatoeba
    Details ▸
  • 123841
    • あたま
    • スカーフ
    • つつ包み
    • なさい
    Wrap your head in a scarf. Tatoeba
    Details ▸
  • 171531
    • きょう今日
    • 頭がさえません
    My brain doesn't seem to be working well today. Tatoeba
    Details ▸
  • 148739
    • わかもの若者
    • せんか戦火
    • というもの
    • あたま
    • しか
    • 知らない
    Young people know the disasters of war only in the abstract. Tatoeba
    Details ▸
  • 148781
    • わか若い
    • おとこ
    • かた
    • あたま
    • つけていた
    • じょしがくせい女子学生
    • おどろ驚いて
    • あたり
    • みまわ見まわした
    The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise. Tatoeba
    Details ▸
  • 148800
    • わか若い
    • 人たち
    • せんか戦禍
    • というもの
    • あたま
    • しか
    • 知らない
    Young people know the disasters of war only in the abstract. Tatoeba
    Details ▸
  • 149786
    • じぶん自分
    • あたま
    • うえ上の
    • ハエ
    • 追え
    Tend to your own affairs. Tatoeba
    Details ▸
  • 149787
    • じぶん自分
    • あたま
    • うえ
    • いる
    • ハエ
    • 追え
    Tend to your own affairs. Tatoeba
    Details ▸
  • 150797
    • じしょう事象
    • として
    • かんたん簡単な
    • こと
    • いかにも
    • むずか難し
    • そうに
    • ひょうげん表現
    • する
    • ひと
    • あまり
    • 頭がよ
    • そう
    • ではない
    A person who makes an easy matter sound difficult does not seem to be so smart. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >