Sentences — 49 found
-
117871Details ▸
- かれ彼の
- ひたい額
- に
- たま玉
- の
- ような
- あせ汗
- が
- で出ていた 。
Beads of sweat stood on his forehead. — Tatoeba -
117872Details ▸
- かれ彼の
- ひたい額
- には
- たま玉
- の
- ような
- あせ汗
- が
- う浮かんでいた 。
There were beads of sweat on his forehead. — Tatoeba -
137172Details ▸
- たき滝
- の
- ような
- あせ汗
- が
- かお顔
- から
- なが流れ
- はじ始めた 。
A waterfall of sweat began to pour down my face. — Tatoeba -
117844Details ▸
- かれ彼の
- かお顔
- に
- あせ汗
- が
- にじんでいた 。
The sweat stood on his face. — Tatoeba -
117867Details ▸
- かれ彼の
- ひたい額
- は
- あせ汗
- まみれ
- だった 。
Sweat bathed his forehead. — Tatoeba -
117870Details ▸
- かれ彼の
- ひたい額
- の
- あせ汗
- を
- ぬぐった 。
He wiped the sweat from his forehead. — Tatoeba -
117873Details ▸
- かれ彼の
- ひたい額
- から
- あせ汗
- が
- どっと
- ながれで流れ出ていた 。
Sweat was pouring from his brow. — Tatoeba -
187204Details ▸
- なつ夏
- は
- あせ汗
- を
- いっぱい
- かく
- ので
- たくさん沢山
- みず水
- を
- の飲ま
- なくてはなりません 。
In summer, when we sweat more often, it is essential to drink lots of water. — Tatoeba -
236370Details ▸
-
「
- あせ汗
- で
- びしょぬびしょ濡れ
- だ
- よ 」「
- はな離れてっ 。
- くさ臭い
- わっ ！」
"I'm soaked with sweat." "Step back. You stink!" — Tatoeba