Sentences — 40 found
-
221294Details ▸
- このしゅこの種の
- かんしゅう慣習
- は
- アジア
- の
- くにぐに国々
- に
- どくとく独特の
- もの
- だ
- と
- おも思います 。
I think this kind of custom is unique to Asian countries. — Tatoeba -
228382Details ▸
- インディアン
- の
- そせん祖先
- は
- アジア
- から
- やってきた 。
The Indians' ancestors arrived from Asia. — Tatoeba -
230095Details ▸
- アメリカ
- せんじゅうみん先住民の
- そせん祖先
- は 、ベーリング
- かいきょう海峡
- を
- けいゆ経由
- して
- アジア
- から
- たいりく大陸
- へ
- わた渡った 。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait. — Tatoeba -
230134Details ▸
- アメリカがっしゅうこくアメリカ合衆国
- は
- アジア
- の
- みっ３つ
- の
- くに国
- の
- ふんそう紛争
- に
- まきこ巻き込まれた
- ようだ 。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the three nations in Asia. — Tatoeba -
230150Details ▸
- アメリカン
- インディアン
- の
- そせん祖先
- は 、ベーリング
- かいきょう海峡
- を
- けいゆ経由
- して
- アジア
- から
- こめ米
- たいりく大陸
- へ
- わた渡った 。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait. — Tatoeba -
230202Details ▸
- アメリカ
- の
- たいへいよう太平洋
- ほくせい北西
- かいがん海岸
- ぞ沿い
- に
- す住む
- げんじゅうみん原住民
- は 、
- おそらく
- アジア
- から
- いじゅう移住
- した
- しゅぞく種族
- の
- しそん子孫
- なのである 。
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia. — Tatoeba -
230374Details ▸
- アマゾン
- の
- ジャングル
- や
- ニューギニア
- とう島
- には 、
- いわゆる
- げんしてき原始的な
- ぶんか文化
- が
- あり 、
- ヨーロッパ
- や
- アジア
- や
- アフリカ
- には
- いわゆる
- しんぽ進歩
- した
- ぶんか文化
- が
- ある 。
- しかし 、
- この
- いずれ
- の
- ぶんか文化
- の
- げんご言語
- も
- おな同じように
- しんぽ進歩
- して
- おり 、
- ふくざつ複雑
- なのである 。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex. — Tatoeba -
234478Details ▸
- アジア
- は
- ヨーロッパ
- の
- ほぼ ４
- ばい倍
- の
- おお大き
- さ
- である 。
Asia is roughly four times the size of Europe. — Tatoeba -
234479Details ▸
- アジアしょこくアジア諸国
- から
- の
- ゆにゅうひん輸入品
- は
- きんねん近年
- ぞうだい増大
- している 。
The imports from Asian countries have expanded recently. — Tatoeba -
234481Details ▸
- アジア
- の
- れきし歴史
- に
- きょうみ興味
- が
- あります 。
I am interested in Asian history. — Tatoeba -
234483Details ▸
- アジア
- の
- しゅうきょう宗教
- から
- ひらめ閃き
- を
- え得て 、
- かれ彼
- は
- ふくすう複数の
- すば素晴らしい
- ちょうこく彫刻
- を
- うみだ生み出した 。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures. — Tatoeba -
234484Details ▸
- アジア
- には
- たくさん
- の
- みんぞく民族
- が
- いる 。
There are many people in Asia. — Tatoeba -
234485Details ▸
- アジア
- には
- たみんぞく多民族
- が
- す住んでいる 。
Many peoples live in Asia. — Tatoeba -
234487Details ▸
- アジア
- から
- の
- りゅうがくせい留学生
- は
- にほんご日本語
- どうよう同様に
- えいご英語
- も
- はな話す 。
Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do. — Tatoeba -
235566Details ▸
-
２１
- せいき世紀
- は
- アジア
- の
- じだい時代
- である 。
The 21st century belongs to Asia. — Tatoeba -
173260Details ▸
- ホンコン香港
- は
- アジア
- の
- しんじゅ真珠
- と
- よばれ呼ばれている 。
Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia. — Tatoeba -
173261Details ▸
- ホンコン香港
- は
- アジア
- で
- は
- もっと最も
- きせい規制
- が
- すく少ない
- けいざい経済
- である 。
Hong Kong is the least regulated economy in Asia. — Tatoeba -
234480Details ▸
- アジア
- は
- オーストラリア
- より
- はるかに
- おお大きい 。
Asia is much larger than Australia. — Tatoeba -
74153Details ▸
- アジアしょこくアジア諸国
- など
- から
- でかせ出稼ぎ
- に
- きた
- がいこくじん外国人
- を
- メイド
- として
- つか使う
- の
- が
- じょうしき常識
- の
- ようになっている 。
It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids. — Tatoeba -
234482Details ▸
- アジア
- の
- みんぞく民族
- は
- きょうりょく協力
- し
- あ合わ
- なければならない 。
People of Asia must work together. — Tatoeba