Sentences — 15 found
-
jreibun/104/1Details ▸
- しごとじょう仕事上 で失敗し
- しゅっせきょうそう出世競争 から
- だつらく脱落 したことに、ライバルの
- どうりょう同僚 が
- あざわらあざ笑って いるのを感じる。
I sense that my rival colleague is sneering at me for dropping out of the race for promotion after making a blunder at work. — Jreibun -
95362Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- じぶん自分で
- じぶん自分
- を
- あざわら嘲笑う
- の
- が
- わたし
- には
- みりょくてき魅力的
- だ 。
It's the way that she laughs at herself that endears her to me. — Tatoeba -
96390Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- が
- あまりにも
- むち無知
- だ
- と
- あざわらあざ笑った 。
He was laughed at for being so ignorant. — Tatoeba -
96968Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私達
- の
- どりょく努力
- を
- あざわらあざ笑った 。
They scoffed at our efforts. — Tatoeba -
98596Details ▸
- かれ彼らの
- あざわらあざ笑い
- を
- ふと
- みみ耳にした 。
I overheard their mockery. — Tatoeba -
135551Details ▸
- だれ誰
- を
- あざわらあざ笑っている
- の
- か 。
Who are you laughing at? — Tatoeba -
144068Details ▸
- ひとびと人々
- は
- かれ彼
- を
- あざわら嘲笑った 。
People laughed at him. — Tatoeba -
144422Details ▸
- ひと人
- を
- あざわらう
- の
- は
- よくない 。
It is not good to laugh at others. — Tatoeba -
149985Details ▸
- じぶん自分
- が
- りこう利口
- だ
- と
- おも思って
- も
- さしつかえない
- が 、
- それだから
- と
- い言って
- わたし私
- を
- あざわらあざ笑う
- ことはできない
- よ 。
You may think you are clever, but you cannot laugh at me because of that. — Tatoeba -
161810Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- が
- かのじょ彼女
- を
- あざわらあざ笑う
- しかた仕方
- が
- きにい気に入らない 。
I don't like the way you laugh at her. — Tatoeba -
180195Details ▸
- きょうし教師
- は
- けっ決して
- せいと生徒
- の
- まちが間違い
- を
- あざわらあざ笑って
- は
- ならない 。
A teacher should never laugh at his students' mistakes. — Tatoeba -
183732Details ▸
- まちが間違えた
- から
- と
- い言って
- かれ彼
- を
- あざわらあざ笑う
- な 。
Don't laugh at him for making a mistake. — Tatoeba -
191591Details ▸
- われわれ
- は
- まず貧しい
- ひと人
- あざわらあざ笑って
- は
- いけない 。
We must not laugh at the poor. — Tatoeba -
202195Details ▸
-
デニス
- は ウィルソン
- さん
- の
- まる丸い
- かお顔
- を
- あざわらあざ笑う 。
Dennis laughs at Wilson's round face. — Tatoeba -
195311Details ▸
- ままははまま母
- は
- シンデレラ
- を
- あざわらあざ笑った 。
The stepmother sneered at Cinderella. — Tatoeba