Sentences — 32 found
-
147026
- ちい小さな
- あざ
- は
- かのじょ彼女の
- うつく美し
- さ
- を
- すこ少しも
- そこ損なわなかった 。
The tiny birthmark took nothing from her loveliness. — Tatoeba -
149985
- じぶん自分
- が
- りこう利口
- だ
- と
- おも思って
- も
- さしつかえない
- が 、
- それだから
- と
- い言って
- わたし私
- を
- あざわらあざ笑う
- ことはできない
- よ 。
You may think you are clever, but you cannot laugh at me because of that. — Tatoeba -
161810
- わたし私
- は
- あなた
- が
- かのじょ彼女
- を
- あざわらあざ笑う
- しかた仕方
- が
- きにい気に入らない 。
I don't like the way you laugh at her. — Tatoeba -
180195
- きょうし教師
- は
- けっ決して
- せいと生徒
- の
- まちが間違い
- を
- あざわらあざ笑って
- は
- ならない 。
A teacher should never laugh at his students' mistakes. — Tatoeba -
183732
- まちが間違えた
- から
- と
- い言って
- かれ彼
- を
- あざわらあざ笑う
- な 。
Don't laugh at him for making a mistake. — Tatoeba -
191591
- われわれ
- は
- まず貧しい
- ひと人
- あざわらあざ笑って
- は
- いけない 。
We must not laugh at the poor. — Tatoeba -
200129
-
トム
- は
- ふたり2人
- の
- こうこうせい高校生
- に
- あざ
- だらけ
- になる
- まで
- なぐ殴られた 。
Two high school boys beat Tom black and blue. — Tatoeba -
202195
-
デニス
- は ウィルソン
- さん
- の
- まる丸い
- かお顔
- を
- あざわらあざ笑う 。
Dennis laughs at Wilson's round face. — Tatoeba -
216904
- ざあざあ
- あめ雨
- が
- ふ降った 。
It poured down. — Tatoeba -
224082
- この
- う生まれつき
- の
- あざ
- に
- なや悩んでいます 。
I'm troubled by this birth-mark. — Tatoeba -
195311
- けいぼまま母
- は
- シンデレラ
- を
- あざわらあざ笑った 。
The stepmother sneered at Cinderella. — Tatoeba -
152176
- わたし私
- を
- あざむこう
- としても
- むだ
- です 。
It is no use trying to deceive me. — Tatoeba