Sentences — 52 found
-
197229Details ▸
- ファン
- が
- その
- じょゆう女優
- に
- あくしゅ握手
- を
- もと求めた 。
The fans sought to shake the actress's hand. — Tatoeba -
112439Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しょうじょ少女
- と
- あくしゅ握手
- した 。
He shook hands with the girl. — Tatoeba -
207372Details ▸
- その
- ふたり二人
- の
- おとこ男
- は
- しょうかい紹介
- される
- と
- すぐに
- おたがお互いに
- あくしゅ握手
- を
- した 。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced. — Tatoeba -
213428Details ▸
- その
- ふたり２人
- の
- おとこ男
- は
- あくしゅ握手
- した 。
The two men shook hands. — Tatoeba -
229220Details ▸
- イギリスじんイギリス人
- は
- しばしば 、
- だれ誰か
- に
- しょうかい紹介
- される
- と
- すぐ
- あくしゅ握手
- を
- する 。
On being introduced to somebody, a British person often shakes hands. — Tatoeba -
235437Details ▸
- ふたり２人
- は
- なんねん何年ぶりか
- であで会った
- ように 、
- こころ心をこめて
- あくしゅ握手
- していた 。
The two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years. — Tatoeba -
203205Details ▸
- だれか
- と
- あくしゅ握手
- する
- とき
- は 、
- その
- ひと人
- の
- め目
- を
- み見
- なければなりません 。
When you shake hands with somebody, you must look him in the eye. — Tatoeba -
147291Details ▸
- じょおう女王
- は
- しあい試合
- ご後
- に
- せんしゅ選手
- の
- ひとりひとり一人一人
- と
- あくしゅ握手
- を
- した 。
The queen shook hands with each player after the game. — Tatoeba -
98160Details ▸
- かれ彼ら
- は
- おたがい
- あくしゅ握手
- を
- した 。
They shook hands with each other. — Tatoeba -
205934Details ▸
- それから 、
- ぼく僕たち
- は
- あくしゅ握手
- して
- さよなら
- を
- い言った 。
Then we shook hands and said goodbye. — Tatoeba -
111859Details ▸
- かれ彼
- は
- テーブル
- ご越し
- に
- て手
- を
- さしだ差しだし 、
- わたし私
- と
- あくしゅ握手
- した 。
He reached across the table and shook my hand. — Tatoeba -
110199Details ▸
- かれ彼
- は
- あくしゅ握手
- を
- もと求めて
- て手
- を
- さしだ差し出した 。
He put out his hand to me for a handshake. — Tatoeba