Sentences — 7 found
-
jreibun/7331/2Details ▸
- せんもんか専門家 は、社会のデジタル化が加速し、人間の生活や仕事に
- あくえいきょう悪影響 を及ぼす危険性があると
- けいしょう警鐘 を鳴らす。
Experts warn that the digitalization of our society will accelerate, which could have a negative impact on people’s lives and work. — Jreibun -
140267Details ▸
- しも霜
- は
- のうさくぶつ農作物
- に
- あくえいきょうをおよ悪影響を及ぼしました 。
The frost had a bad effect on the crops. — Tatoeba -
143435Details ▸
- せかい世界
- の
- きこう気候
- へ
- の
- あくえいきょう悪影響
- について 、
- わたし私たち
- は
- もっと
- かんが考えて
- よい
- ころ頃
- である 。
It is high time we thought more about the damage to the world's climate. — Tatoeba -
185119Details ▸
- うみ海
- に
- す住む
- たいはん大半
- の
- せいぶつ生物
- は
- おせん汚染
- による
- あくえいきょう悪影響
- を
- うけ受けている 。
Most creatures in the sea are affected by pollution. — Tatoeba -
223517Details ▸
- この
- テーマ
- に
- かん関する
- ほとんど
- の
- けんきゅう研究
- で
- は 、
- りっぽうふ立法府
- の
- かいにゅう介入
- が
- あくえいきょう悪影響
- を
- もたらした
- と
- いう
- こと
- が
- しめ示されている 。
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects. — Tatoeba -
222174Details ▸
- この
- けってい決定
- は
- かれ彼
- の
- しょうらい将来
- に
- あくえいきょう悪影響
- を
- もたらす
- だろう 。
This decision will reflect on his future career. — Tatoeba -
191428Details ▸
- からだ体
- の
- ちい小さい
- ひと人
- ほど
- ほうしゃせん放射線
- の
- あくえいきょう悪影響
- を
- う受けやすい
- ということです 。
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation. — Tatoeba