Sentences — 44 found
-
116664Details ▸
- かれ彼の
- せつめい説明
- は
- あいまい
- だ 。
His explanation is not clear. — Tatoeba -
163586Details ▸
- わたし私の
- しごと仕事
- で
- じゅうよう重要な
- の
- は
- ぐたいてき具体的な
- じじつ事実
- や
- すうじ数字
- であって
- あいまいな
- いんしょう印象
- ではない 。
I deal in facts and figures, not vague impressions. — Tatoeba -
166794Details ▸
- わたし私たち
- の
- はな話す
- ことば言葉
- は
- せんざいてき潜在的に
- あいまい
- である 。
Our words are potentially ambiguous. — Tatoeba -
169919Details ▸
- きのう昨日
- いえ家
- に
- かえ帰る
- なか中
- に
- ゆうだち夕立にあいました 。
I was caught in a shower on my way home yesterday. — Tatoeba -
175987Details ▸
- げきじょう劇場
- の
- まえ前
- であいましょう 。
Let's meet in front of the theater. — Tatoeba -
187266Details ▸
- かめい加盟
- くにじゅう国中
- 数カ国
- は 、Ｇ７
- の
- きょうてい協定
- に
- したが従う
- こと
- に
- あいまいな
- たいど態度
- を
- み見せています 。
Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements. — Tatoeba -
187855Details ▸
- なん何て
- あいまいな
- ひょうげん表現
- だ 。
What an ambiguous expression! — Tatoeba -
195042Details ▸
- ミルク
- は
- わたし私
- には
- あいません 。
Milk does not agree with me. — Tatoeba -
196336Details ▸
- ぼく
- は
- ときおり
- クラブ
- で
- かれ彼
- に
- あいます 。
I meet him on occasion at the club. — Tatoeba -
197521Details ▸
- ひどい目にあいます
- よ 。
You'll have a hard time. — Tatoeba -
203565Details ▸
- たとえ
- あなた
- が
- とお遠く
- へ
- い行って
- しまって
- も 、
- でんわ電話
- で 連絡をとりあいましょう。
Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone. — Tatoeba -
219912Details ▸
- この
- ぶん文
- は
- いみ意味
- が
- あいまい
- だ 。
The meaning of this sentence is ambiguous. — Tatoeba -
228610Details ▸
- いつ
- かのじょ彼女
- に
- あいました
- か 。
When did you see her? — Tatoeba -
231991Details ▸
- あなた
- は
- しはつ始発
- でんしゃ電車
- に
- まにあ間にあいました
- か 。
Did you catch the first train? — Tatoeba -
530568Details ▸
- わたし私
- は
- しごと仕事
- の
- あいま合間
- に
- よく
- まんが漫画
- を
- よ読みます 。
I often read manga in my spare moments at work. — Tatoeba -
158219Details ▸
- わたし私
- は
- おうじ王子
- その
- ひと人
- に
- あいました 。
I met the prince himself. — Tatoeba -
227482Details ▸
- おやじ
- は
- あいまあいま合間合間
- に
- 庭いじり
- を
- する 。
Father does gardening whenever he gets a chance. — Tatoeba -
174378Details ▸
- ごぜん午前 １０
- じ時
- に
- えき駅
- で
- あいましょう 。
I will meet you at the station at 10 a.m. — Tatoeba -
155474Details ▸
- せんしゅう先週
- かれ彼
- に
- あ会いました 。
I saw him last week. — Tatoeba -
218610Details ▸
- これ
- は
- サイズ
- が
- あ合いません 。
This size doesn't fit me. — Tatoeba