Sentences — 570 found
-
86758Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ははおや母親
- におとに劣らず
- うつく美しい 。
She is no less beautiful than her mother. — Tatoeba -
86878Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- へや部屋
- に
- うつく美しい
- かぐ家具
- を
- そな備えた 。
She furnished the room with beautiful furniture. — Tatoeba -
87082Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美し
- さ
- を
- はなにかけ鼻にかけている 。
She is vain of her beauty. — Tatoeba -
87083Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美し
- さ
- を
- そな備えています 。
She is endowed with beauty. — Tatoeba -
87084Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美し
- さ
- という
- てん点
- で
- は
- あね姉
- は
- しのいでいる 。
She surpasses her sister in beauty. — Tatoeba -
87085Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しかった
- に
- ちが違いない 。
She must have been very beautiful. — Tatoeba -
87086Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- こえ声
- を
- している 。
She has a beautiful voice. — Tatoeba -
87087Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- こえ声
- で
- うた歌った 。
She sang with a beautiful voice. — Tatoeba -
87088Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- こと事
- を
- じまん自慢
- している 。
She is proud of being beautiful. — Tatoeba -
87089Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- こふう古風な
- かぐ家具
- を
- いくつか
- も持っている 。
She has some beautiful antique furniture. — Tatoeba -
87091Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- はな花
- を
- たくさん
- つ摘んだ 。
She picked a lot of beautiful flowers. — Tatoeba -
87092Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- ばかりでなく
- さいのう才能
- も
- あった 。
She was not merely beautiful, but also talented. — Tatoeba -
87093Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- ばかりか 、
- こころ心
- も
- やさ優しく 、
- しかも 、
- そうめい聡明
- である 。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual. — Tatoeba -
87094Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- といと言うより
- かわいい 。
She is more pretty than beautiful. — Tatoeba -
87095Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- ドレス
- を
- き着た 。
She wore a beautiful dress. — Tatoeba -
87096Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- というより
- は
- むしろ
- りっぱ立派な
- おんな女
- だ 。
She is handsome rather than beautiful. — Tatoeba -
87097Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- というより
- は
- かわいい 。
She is more pretty than beautiful. — Tatoeba -
87098Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- だけでなく
- りはつ利発
- でもある 。
She is not merely beautiful but bright. — Tatoeba -
87099Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- だけでなく
- 頭もよい 。
She is not only beautiful but also intelligent. — Tatoeba -
87100Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- だけでなく 、
- みんな
- に
- やさ優しい 。
She is not only beautiful but also kind to everybody. — Tatoeba