Sentences — 14 found
-
jreibun/5478/1Details ▸
-
「イーハトーブ」は
- みやざわ宮沢
- けんじ賢治 が作った
- ぞうご造語 で、
- みやざわ宮沢
- けんじ賢治 の心の中にある
- りそうきょう理想郷 を意味する言葉である。
“Īhatōbu (Ihatov)” is the term coined by Miyazawa Kenji to refer to a utopia in his mind. — Jreibun -
jreibun/10435/1Details ▸
-
今日は息子の小学校で国語の授業を
- さんかん参観 したが、
- じどう児童 たちは感情を
- こ込めて 上手に
- みやざわけんじ宮沢賢治 の詩を
- ろうどく朗読 していた。
Today, I visited my son's elementary school to observe a Japanese language class, and the students were skillfully reading Kenji Miyazawa's poetry with a great display of emotion. — Jreibun -
86689Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ぼく僕
- を 健二
- と
- よ呼ぶ 。
She calls me Kenji. — Tatoeba -
175084Details ▸
-
賢治
- きみ君
- は
- テニス
- を
- します 。
Kenji plays tennis. — Tatoeba -
175085Details ▸
-
賢治
- きみ君
- は
- テニス
- の
- せんしゅ選手
- です 。
Kenji is a tennis player. — Tatoeba -
175429Details ▸
-
健二
- は
- ともだち友達
- に
- インド
- りょこう旅行
- の
- はなし話
- を
- した 。
Kenji told his friends a story about his trip to India. — Tatoeba -
175430Details ▸
-
健二
- は
- えいご英語
- を
- じょうず上手に
- はな話す 。
Kenji is a good speaker of English. — Tatoeba -
175431Details ▸
-
健二
- は
- コック
- になる
- こと
- に
- き決めた 。
Kenji decided to become a cook. — Tatoeba -
175432Details ▸
-
健二
- は
- いしゃ医者
- になる
- のぞ望み
- を
- す捨てた 。
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor. — Tatoeba -
175433Details ▸
-
健二
- は
- いつも
- まっさき真っ先
- に
- がっこう学校
- に
- きた来る 。
Kenji is always the first to come to school. — Tatoeba -
175434Details ▸
-
健二
- は 、
- じぶん自分
- が
- ハンサム
- だ
- と
- うぬぼれてる 。
Kenji flatters himself that he is quite handsome. — Tatoeba -
207161Details ▸
- その
- ばん晩
- ずっと 、
- わたし私
- は 宮澤賢治
- の
- し詩
- を
- よ読んで
- す過ごした 。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa. — Tatoeba -
157306Details ▸
- わたし私
- は 健次
- と
- おな同じ
- がっこう学校
- に
- かよ通っている 。
I go to the same school as Kenji. — Tatoeba -
161090Details ▸
- わたし私
- は けんじ
- を
- むか迎え
- に
- こうずけ上野
- えき駅
- に
- い行ってきた
- ところ
- です 。
I have just been to Ueno station to meet Kenji. — Tatoeba