Sorry, couldn't find any words matching hyO.
You can also try a search for ひょ.
Names — 331 found
ひょどりごえすじ
【鵯越筋】
1. Hyodorigoesuji
あわじしま
【淡路島】
1. Awaji Island (Hyogo pref.)
はりま
【播磨】
1. Harima (former name of the SW part of Hyogo prefecture)